00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/548d4165b4724915c8d37efe541c3bbc.mp3
点击复制老害ロック - 聖飢魔II (せいきまつ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：デーモン閣下
曲：ルーク 篁
编曲：聖飢魔Ⅱ
寝ぼけたこと言ってんじゃねぇ
别再说些半梦半醒的胡话
俺たちゃ 高みを観てるんでぇ
我们可是在眺望着更高处啊
今 毒を喰らい 背筋を震わせて
此刻吞下剧毒 让脊梁为之震颤
命を賭け 血を入れ替え
赌上性命 置换全身血液
生き抜いた時 死に損なうのさ
在拼命活过的时刻 却又偏偏没能死成啊
This is 老害 rock'n'roll
这就是老害摇滚
呪縛は解けない
咒缚永远无法解除
If you love raw guy rock'n'roll
若你热爱这粗犷之人的摇滚
お前は 殺さない
便不会将你抹杀
夢を続けろと やかましい
喋喋不休地叫人继续追梦
振り返ることが お好きだね
你倒是很享受回首往事嘛
今 メスで切られ 胸を開かされて
此刻被利刃切开 胸膛全然暴露
一度死んで 生まれ変わり 蘇る時
经历一次死亡后 复活重生的时刻
過去は葬った
往昔便就此埋葬
This is 老害 rock'n'roll
这就是老害摇滚
渇望は消せない
渴望永远无法消弭
If you love raw guy rock'n'roll
若你热爱这粗犷之人的摇滚
お前も 老害
你也终将成为老害
This is 老害 rock'n'roll
这就是老害摇滚
呪縛は解けない
咒缚永远无法解除
If you love raw guy rock'n'roll
若你热爱这粗犷之人的摇滚
お前らも shout
你们也一同呐喊吧
This is 老害 rock'n'roll
这就是老害摇滚
渇望は消せない
渴望永远无法消弭
If you love raw guy rock'n'roll
若你热爱这粗犷之人的摇滚
死ぬまで 殺さない
直到死去 都不会将你们杀害
其他人正在听的歌