00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/549fc71fdd52b377ba939dc7a2c906e1.mp3
点击复制
Splash - 南野陽子 (みなみの ようこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：田口俊
曲：大谷和夫
The windy sky
风掠过天际
しぶきをまきあげて飛びこむ
飞溅起水花纵身跃入
あゝあなたがまぶしい
啊 你耀眼得令人目眩
氷のかけら口の中で
含着细碎冰块的唇间
もてあましてるプールサイド
在泳池边不知所措地徘徊
そっとかけた
悄悄为你戴上的
あなたのRay Ban
那副雷朋太阳镜
I love you more than you love me
我爱你远胜过你爱我
こっち向いて
请转身注视我
誰かに
仿佛就要被某人
心を盗まれてしまうわ
偷走我的心
あゝ髪をすく風の誘惑
啊 发丝在风中诱惑般飘动
聞きたいのよねえ何度も
好想反复倾诉千百遍
愛してるってmy dear
这句"我爱你"亲爱的
恋におちたあの夜のように
就像坠入爱河的那个夜晚
I love you more than you love me
我爱你远胜过你爱我
好きよとても
这份爱如此炽烈
To deep in blue
坠入深蓝之中
しぶきをまきあげてさらって
激荡起水花奔向
あゝすきとおる水の宇宙へ
啊 飞向清澈通透的水之宇宙