00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/54a78f3a5d70dd46efb5d608ac72dee7.mp3
点击复制
THE WALL - go!go!vanillas (ゴーゴーバニラズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：牧達弥
曲：牧達弥
あと一声に 応えられてない
还没能回应那最后的一声呼唤
自暴自棄も
就连自暴自弃
馬鹿馬鹿しいくらいにズレている
也显得荒唐得偏离了轨道
楽な方にと 誤魔化したんだよ
向着轻松的方向 敷衍了事啊
いつかくるだろう
一边对那终将到来的
審判と日々に怯えながら
审判与每一天感到胆怯
マズっても大丈夫 超えて行け
搞砸了也没关系 跨越过去吧
バラバラにしてた
曾经支离破碎的
夢の見返りは鮮やかな黄泉
梦想的回报是鲜艳的黄泉
ガタガタときてた
摇摇欲坠而来的
かくもそれは君が生んだ the wall
竟然就是你所创造的 那面高墙
逆さまにしてた自分の意志は
曾经颠倒过来的自我意志
愛したって
即使去爱
非常に勘がいいと 絆されてもなお
即使被夸直觉敏锐而被牵绊 却依然
届かない完璧な壁に
在那无法触及的完美墙壁上
打ち付けられてる
被狠狠撞击着
馬鹿で滑稽OK
愚蠢又滑稽也没关系
キメこんで 今日もいくぜ
摆好架势 今天也出发吧
曲ものなんです もう失敬
我是个怪人 真是失礼了
カラカラに飢えた
干渴难耐的
欲の渇きは眉唾のジョーク
欲望之渴是不可信的笑话
セコセコと生きて 残ったもんは
斤斤计较地活着 剩下的是
白紙の歌だな
一首空白的歌啊
さよならはほんとあっけない
告别真的太突然了
ううん
嗯...
まだ遅くない僕に聞かせてよ
现在还不晚 让我听听你的声音
だからもう一丁
所以再来一次
もう一丁頑張ってみて
再努力尝试一次看看
だからもう一丁
所以再来一次
もう一丁頑張っておくれ
请再努力坚持一次吧
バラバラにしてた
曾经支离破碎的
夢の見返りは鮮やかな黄泉
梦想的回报是鲜艳的黄泉
ガタガタときてた
摇摇欲坠而来的
かくもそれは君が生んだ
竟然就是你所创造的
壁を壊して這い上がって
破坏这面高墙 向上爬去
次なる場所へとこの崖を
向着下一个地方 翻越这道悬崖
登り切ったその先に
在登顶之后的彼端
The wall the wall the wall
那面高墙 那面高墙 那面高墙
其他人正在听的歌