Everything's a Thing - Craig Morgan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hit the snooze when the 'larm clock rings
闹钟响起时按下贪睡按钮
Layin' there doin' that sleepy head thing
躺在床上做着睡眼惺忪的事
There's a bird out my window spreadin' his wings
窗外有只鸟儿正展开翅膀
Cheap chirp doin' that sing in'
廉价的小鸟正在歌唱
Thing I do when I first get up is the coffee thing in my favorite cup
起床后第一件事就是用我最爱的杯子喝咖啡
Or two gets me goin' got things to do
一两杯让我精神焕发,有事要做
Let me tell you a thing or two
让我告诉你一两件事
Ev'rything's a thing if you know what I mean
生活中的每一件事都有其意义,如果你懂我的意思
You can't do nothin' 'cause there's no such thing
你无法不做任何事,因为不存在没有意义的事
Some things are big some things are small
有些事大,有些事小
Some mean a lot some nothin' at all
有些事意义重大,有些则微不足道
It's all laid out in the scheme of things
这一切都在生活的安排之中
No matter what it is
无论是什么
Ev'rything's a thing
每一件事都有其意义
Off to work in my old Mustang
开着我的老野马去上班
Doin' that bumper to bumper thing
在车水马龙中缓慢前行
Up ahead a-ring-a-ling-ding-ding
前方传来一阵铃声叮叮
Some guy's doin' that cell phone
有人在忙着打电话
Thing is the light turns green and he ain't doin' that drivin' thing
绿灯亮了可他还在那里不动
And the thing is about all this that talkin' thing and drivin' don't mix
问题在于开车和打电话不能兼得
Ev'rything's a thing if you know what I mean
生活中的每一件事都有其意义,如果你懂我的意思
You can't do nothin' 'cause there's no such thing
你无法不做任何事,因为不存在没有意义的事
Some things are big some things are small
有些事大,有些事小
Some mean a lot some nothin' at all
有些事意义重大,有些则微不足道
It's all laid out in the scheme of things
这一切都在生活的安排之中
No matter what it is
无论是什么
Ev'rything's a thing
每一件事都有其意义
If you think this song ain't worth hummin'
如果你觉得这首歌不值得哼唱
You got another thing comin'
你还有别的想法
Ev'rything's a thing if you know what I mean
生活中的每一件事都有其意义,如果你懂我的意思
You can't do nothin' 'cause there's no such thing
你无法不做任何事,因为不存在没有意义的事
Some things are big some things are small
有些事大,有些事小
Some mean a lot some nothin' at all
有些事意义重大,有些则微不足道
It's all laid out in the scheme of things
这一切都在生活的安排之中
No matter what it is
无论是什么
Ev'rything's a thing
每一件事都有其意义
Ev'rything's a thing
每一件事都有其意义
Ev'rything's a thing
每一件事都有其意义