00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/54ddcbb2d6b7fdac8e653784ddce7616.mp3
点击复制
都会逃避行 - 雨宮天 (あまみや そら)
词：雨宮天
曲：雨宮天
编曲：家原正樹
都会の夜空を
令都市的夜空
窮屈に染める摩天楼
染上拘束的色彩的摩天大楼
交差点を埋めつくす
恣意戏弄着填满十字路口的
憂鬱を弄んでる
忧郁
孤独をごまかすためだけに
闪闪发光的白金
光るプラチナ
不过是为了敷衍心中的孤独
メッキの愛は錆び付いて
覆上镀金的爱已经锈迹斑驳
遠く光るネオンの街
远处那流光溢彩的霓虹之城
夢を馳せた少女
为了追逐梦想来到这里的少女
星よりまばゆく照らされても
置身于比星光更耀眼的聚光灯下
鏡に映る女は誰なの?
镜子里倒映出的那个人到底是谁
白い翼広げ
张开洁白的翅膀
今飛び出すミッドナイト
在这个午夜展翅翱翔
とまどう手震えてる? 関係ないわ
犹豫的双手在颤抖吗 那也没有关系
白金の鎖も愛も振り払って
挣开白金的枷锁 也挣开爱的束缚
もう誰にも止められない
再也没有人能够阻止
都会逃避行
逃离都市之旅
何かに抗うように
也曾奋力抗争过什么
生きていたあの時代
在那个时代竭力生存
優しすぎるあなたの手をほどいた
最后还是甩开了温柔的你伸向我的援手
かじかむ心が求める
这颗逐渐冰封的心依旧渴求着
懐かしい体温
那一丝令人怀念的体温
自由もきらめきも捨てて
抛开自由 也抛开荣光
もう一度その胸に抱かれたい
想要再一次被你拥抱入怀
白い翼広げ
张开洁白的翅膀
今飛び出すミッドナイト
在这个午夜展翅翱翔
とまどう手震えてる? 関係ないわ
犹豫的双手在颤抖吗 那也没有关系
白金の鎖も自由も振り払って
挣开白金的枷锁 也挣开爱的束缚
もう誰にも止められない
再也没有人能够阻止
都会逃避行
逃离都市之旅