Sweet Memories - Jolianne/Jolianne Salvado
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Jolianne Salvado
Going through another phase
又陷入了一段低谷期
Of drowning out the feels with booze
用酒精麻痹自己的感受
Slept through a whole tidal wave
在巨浪中沉睡不醒
I don't recall seeing this view
眼前的景象如此陌生
I'm not one to let myself go
我并非轻易放纵之人
Tiptoeing down the tightrope
小心翼翼走在钢丝上
Where is that girl I used to know
那个曾经熟悉的女孩去了哪里
I'm watching from the back seat
我只能在远处默默观望
I'm forgetting all of my dreams
我正逐渐遗忘所有的梦想
They've lost all meaning to me
它们对我来说已毫无意义
Take me to the sweet memories
带我回到那些甜美的回忆
Take me to the sweet memories
带我回到那些甜美的回忆
Days and weeks they're all the same
日复一日,周复一周,一切如常
When you've got nothing left to lose
当你已一无所有
Someone took my place
有人取代了我的位置
And I can feel myself slipping from youth
我能感觉到自己正从青春中滑落
I'm not one to let myself go
我并非轻易放纵之人
Tiptoeing down the tightrope
小心翼翼走在钢丝上
Where is that girl I used to know
那个曾经熟悉的女孩去了哪里
And I'm watching from the back seat
我在后座静静观望
I'm forgetting all of my dreams
我正逐渐遗忘所有的梦想
They've lost all meaning to me
它们对我来说已毫无意义
Take me to the sweet memories
带我回到那些甜美的回忆
Take me to the sweet memories
带我回到那些甜美的回忆
Seeing everything go by
看着一切从眼前流逝
I watch from the backseat
我坐在后座静静观望
Wonder what it would be like
想象如果我没有迷失自己
If I didn't forget me
会是怎样的光景
Back when I was full of life
回到我充满活力的时光
Those sweetest memories
那些最甜美的回忆
Take me to the sweet memories
带我回到那些甜美的回忆
Take me to the sweet memories
带我回到那些甜美的回忆