I'm Upset - Félix Lambert
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Rights Reserved
Composed by:Rights Reserved
Yeah yeah
I'm upset
我心情低落
Fifty thousand on my head it's disrespect
五万悬赏在我头上 这是对我的不敬
So offended that I had to double check
如此冒犯 我不得不再次确认
I'ma always take the money over sex
我总是选择金钱而非情欲
That's why they need me out the way
这就是他们想让我消失的原因
What you expect
你还能期待什么
Got a lot of blood and it's cold
我的血液冰冷而沉重
They keep tryna get me for my soul
他们不断试图夺取我的灵魂
Thankful for the women that I know
感激那些我认识的女性
Can't go fifty-fifty with no h*e
却无法与她们平分一切
Every month I'm supposed to pay her bills
每个月我都要支付她的账单
And get her what she want
满足她的所有需求
I still got like seven years of doin'
但我仍有七年时间
What I want
去做我想做的事
My dad still got child support from 1991
我父亲至今还在支付1991年的抚养费
Outta town town people love to pop a lot of s**t
外地人总爱说些不着边际的话
Then come around
然后突然出现
Word to Flacko Jodye he done seen us put it down
向Flacko Jodye致敬,他见证了我们全力以赴
N***as askin' if I'm cool
有人问我是否还好
I'm upset set set
我心情低落
Hunnid thousand on my head it's disrespect disrespect
悬赏十万在我头上,这是不敬
So offended that I had to double check
如此冒犯 我不得不再次确认
You tryna check
你试图试探
This is real life n***as think we playin' chess
这是现实生活,他们却以为我们在下棋
So what's next
所以接下来呢
Jump up out the bed like I'm possessed
像被附身一样从床上跳起来
I go out on tour and I say I'm drinkin' less
我出去巡演,说我会少喝点
End up gettin' loose and gettin' pictures from my ex
结果却放纵自己,还收到了前任的照片
Ex ex ex ex
前任 前任 前任 前任
SMS triple X
短信里全是***
That's the only time I ever shoot below the neck skrr
那是我唯一一次瞄准脖子以下射击
Why you keep on shootin' if you know that n***a dead Skrr
为什么你还在射击 明明知道他已经死了
That's the only kind of s**t that gets you some respect
只有那种事才能赢得尊重
Got a lot of blood and it's cold
我的血液冰冷而沉重
They keep tryna get me for my soul
他们不断试图夺取我的灵魂
For my soul
我的灵魂
Thankful for the women that I know
感激那些我认识的女性
Can't go fifty-fifty with no ho ayy ayy
无法与虚伪之人平分秋色
Every month she don't even love me
每月她并非真心爱我
She just puttin' on a front front
她只是在装模作样
She gon' try and settle outta court and make a run
她试图庭外和解然后逃离
Then gon' ask me how I'm doin'
然后问我过得如何
I'm upset set set
我心情低落
Half a million on my head I can't accept yeah
悬赏五十万让我无法接受
'Least it makes me feel someone tried they best yeah
至少这让我感到有人尽力了
Want to waste a half a million be my guest
想浪费五十万 随你便
Made me wanna buy a vest and a TEC skrr
让我想买件防弹衣和一把TEC 嗖
But I'm blessed I just checked
但我很幸运 刚刚确认过
Hate me never met me in the flesh flesh
恨我的人从未见过我的真身
Say she got some things she gotta come here and collect
她说有些东西得亲自来取
That s**t is in a box to the left to the left
那些东西就在左边的盒子里
Left left left
左边 左边 左边
Got a lot of blood and it's cold
我的血液冰冷而沉重
They keep tryna get me for my soul for my soul
他们不断试图夺取我的灵魂 我的灵魂
Thankful for the women that I know that I know
我感激那些我认识的女性 我认识的女性
Can't go fifty-fifty with no h*e
却无法与她们平分一切