The Man with X-Ray Eyes (Live HP81) - Bauhaus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Daniel Ash/Kevin Haskins/Peter Murphy/David J Haskins
Shoes that no man would want to wear
无人愿穿的那双鞋
Wipe the last night's cold stare
拭去昨夜冰冷的凝视
Red fist curled 'round the house
红拳紧握 环绕屋宇
Was away boy Shelly's shoes
那是离家的男孩谢利的鞋
Chocolate power is so crisp
巧克力的力量如此清脆
The atomic open house is really here
原子时代的开放日已然降临
And we have gone so desperate
而我们已陷入绝望
Your power knows no bounds
你的权力无边无际
And heavier with time
随时间愈发沉重
Are our shoes
是我们的鞋履
That no man would want to wear
那双无人愿穿的鞋
New tread wipes a wet road so dry
新鞋底将湿漉漉的路擦得干涸
It stings
刺痛人心
Into the borrowed course
踏入借来的路途
Under the dreadful birds
在可怖飞鸟之下
Under the singing soil
在歌唱的土壤之下
And all those guilty clouds
那些负罪的阴云密布
I have seen too much
我已目睹太多
Wipe away my eyes
拭去我眼中的泪水
Wipe away my eyes
拭去我眼中的泪水
I have seen too much
我已目睹太多
Wipe away my eyes
拭去我眼中的泪水
Wipe away my eyes
拭去我眼中的泪水
Wipe away my eyes
拭去我眼中的泪水
Wipe away my eyes
拭去我眼中的泪水