리본 - Mudd the student
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Mudd the student
曲:Mudd the student
Stop everything
停下一切
어느 순간 우린 서로 다투기만 해
不知从何时起,我们开始互相争吵
가슴이 시켜 하는 일을 해
遵从内心的指引行事
우리 저 너머로 도망가
我们逃向那远方
저 너머로 도망가
让我们逃到那边去
서울에 온 걸 환영해
欢迎来到首尔
모두 치고 박고
所有人都在你争我夺
아주 피곤하게 살아 다들
每个人都活得非常疲惫
일어나기 싫어 오늘 아침에도 한숨
今天早上我也不想起床,叹了口气
난 나만의 길을 걸을래 바이바이
我要走自己的路 再见
어서 내 손을 잡아 옳지
快牵起我的手 没错
고민 고민하지 말길
不要过多地烦恼
점점 몸이 떠오른다
身体渐渐轻盈起来
어머나
哎呀
우린 선인장 같애
我们就像仙人掌一样
손이 너무 아파 God d**n
手好痛 该死的
이건 안돼
这不行
우리의 젊은 날
我们的青春岁月
그 어떤 모습이든지
无论是什么样的模样
너무나
都如此
사랑스럽지
惹人怜爱
마치
就像
못생긴 토끼처럼
像丑陋的兔子一样
새로 태어나고 있어
正在重新诞生
Da da da la
Da da da la da
We don't care what people say
我们不在乎别人怎么说
나는 규칙을 모르거든
我不懂那些规则
feel like I'm reborn
感觉我重获新生
이젠 우리를 따르거든
现在请跟随我们
어서 내 손을 잡아 옳지
快牵起我的手 没错
고민 고민하지 말길
不要过多地烦恼
점점 몸이 떠오른다
身体渐渐轻盈起来
I want something new
我想要一些新的东西
I want something new yeah
我渴望新鲜事物
내가 사람들을 깨울까 봐
我担心会惊醒人们
꼰대들은 숨은 뱀 같아 Nah
老顽固们像隐藏的蛇 Nah
아 아 아 아름다운 선택
啊 啊 啊 美好的选择
모든 건 답이 없기에
因为一切都没有答案
니가 생각했던
如果那是你所想象的
나의 모습이라면 유감이야
我的样子,那真是遗憾
Stop everything
停下一切
어느 순간 우린 서로 다투기만 해
不知从何时起,我们开始互相争吵
가슴이 시켜 하는 일을 해
遵从内心的指引行事
우리 저 너머로 도망가
我们逃向那远方
저 너머로 도망가
让我们逃到那边去
Stop everything
停下一切
우리는 결함이 많고 다투기만 해
我们有很多缺陷,总是争吵
가슴이 시켜 하는 일을 해
遵从内心的指引行事
우리 저 너머로 도망가
我们逃向那远方
저 너머로 도망가
让我们逃到那边去
새로 태어나고 있어
正在重新诞生
Da da da la
Da da da la da
We don't care what people say
我们不在乎别人怎么说
나는 규칙을 모르거든
我不懂那些规则
Feel like I'm reborn
感觉我仿佛重获新生
이젠 우리를 따르거든
现在请跟随我们
Da da da la
Da da da la da
We don't care what people say
我们不在乎别人怎么说
나는 규칙을 모르거든
我不懂那些规则
이젠 우리를 따르거든
现在请跟随我们