What We Used To Be - AUGUST 08/Joji
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Sam Ricci/Ray Jacobs/Tyrone Fuller/George Miller
Composed by:Sam Ricci/Ray Jacobs/Tyrone Fuller/George Miller
Load up all my memories play 'em big screen
将回忆装载 在银幕上循环放映
We can all laugh together
我们仍能相视而笑
At what we use to be
笑谈曾经的自己
Gather all your tears in this pool and let's swim
让泪水汇聚成池 我们在此浮沉
We should just float forever
就这样永远漂浮吧
Sirens keep hearing sirens
警笛声在耳畔不断回响
Talking bad but you say you want no violence
你指责却说着厌恶暴力
Shady ways but you say I got no conscience
阴暗手段里 你说我丧失良知
Lose myself in my feels and I don't mind it
沉溺情绪中 我甘之如饴
But soon as you call it all goes south
可你一声呼唤 一切急转直下
And I'm back where you want
又回到你期望的模样
Fight it silence violence
对抗着无声的暴力
'Cause day after day I leave for good
日复一日决意离去
But then I'm back in your arms
却再度沦陷你怀抱
Fight it silence trying to make it out
挣扎着沉默 试图逃离
Load up all my memories play 'em big screen make it out
将记忆装载 投映成电影
We can all laugh together
我们仍能相视而笑
At what we use to be
笑谈曾经的自己
Gather all your tears in this pool and let's swim
让泪水汇聚成池 我们在此浮沉
We should just float forever
就这样永远漂浮吧
Silence keep hearing silence
沉默中只听见沉默
Stay awake in the deep and I don't like it
在深渊中保持清醒 我却不喜欢这样
Shady ways but you say I got no conscience
阴暗手段里 你说我丧失良知
Lose myself in my feelings I don't mind it
迷失在情绪中 我却并不在意
But soon as you call it all goes south
可你一声呼唤 一切急转直下
And I'm back where you want
又回到你期望的模样
Silence timeless blinded
沉默永恒 盲目沉沦
'Cause day after day I leave for good
日复一日决意离去
But then I'm back in your arms
却再度沦陷你怀抱
Silence timeless trying to make it out
沉默永恒 挣扎求生
Load up all my memories play 'em big screen
将回忆装载 在银幕上循环放映
We can all laugh together
我们仍能相视而笑
At what we use to be
笑谈曾经的自己
Gather all your tears in this pool and let's swim
让泪水汇聚成池 我们在此浮沉
We should just float forever
就这样永远漂浮吧