Mine - Asace
Lyrics by:Asace Slavatour
Composed by:Asace Slavatour
Arranged by:Asace Slavatour
Girl would you be mine
女孩你将会成为我的专属
Not just for tonight
愿与你厮守余生胜过一夜
Girl I'm only saying what I've been trying to hide
我愿与你吐露我一直在逃避的内心
Yeah you'll be mine
是的你会属于我
Just stay the night
就与我共度今晚吧
Say the words I know you hurt so
倾吐你的内心,我清楚你也在隐隐作痛
Like birds on the wire scared to let go
就如同立于细绳上的鸟儿,迟迟不肯放手
See if I can reach you when the room goes cold
看看我是否能在你心房冷却之际慢慢靠近你
Talkin' to your silence like I already know
像早已知晓一般,与你的沉默对话
You keep your jacket on in a ten-minute ride
十分钟短途车程,你始终裹着外套不肯脱下
Fingers on the window staring way too hard outside
指尖抵着车窗,目光失神望向窗外
But I can help the demon in yourself and you got nobody else
我愿安抚你心魔,你已无人依靠
I know you felt the feeling in your chest
我懂那份堵在胸口难言的滋味
And I'm needing you to tell me
我多希望你愿意全部倾吐给我
Girl would you be mine
女孩你将会成为我的专属
Not just for tonight
愿与你厮守余生胜过一夜
Girl I'm only saying what I've been trying to hide
我愿与你吐露我一直在逃避的内心
Yeah you'll be mine
是的你会属于我
Just stay the night
就与我共度今晚吧
Say the words I know you hurt so
倾吐你的内心,我清楚你也在隐隐作痛
Like birds on the wire scared to let go
就如同立于细绳上的鸟儿,迟迟不肯放手
Season's gone and I'm changing
季节流转,我也在悄然改变
Words been on overthinking
千言万语,困在无尽的思虑里面
Skin to skin heart is beating
与你肌肤相贴,心跳如此真切
You're my all that I'm needing
你就是我所有的一切,我唯一的渴念
I can't lie
我无法欺骗自己
The feeling in myself and I got nobody else
心底这份悸动,除了你我已无人可依
I know you right
我明白你隐忍的苦衷
You hide it in your chest and I'm needing you to tell me
你把所有情绪都锁在胸口,而我多么渴望你能对我亲口诉说
Girl would you be mine
女孩你将会成为我的专属
Not just for tonight
愿与你厮守余生胜过一夜
Girl I'm only saying what I've been trying to hide
我愿与你吐露我一直在逃避的内心
Yeah you'll be mine
是的你会属于我
Just stay the night
就与我共度今晚吧
Say the words I know you hurt so
倾吐你的内心,我清楚你也在隐隐作痛
Like birds on the wire scared to let go
就如同立于细绳上的鸟儿,迟迟不肯放手
I know you've changed your mind
我知道你已悄悄改变了心意
You know I've said it twice
你也清楚我反复说了两次
For us I gotta try
为了我们,我愿为之一试
I'll see you in new life
我会在崭新的未来里与你相遇
I see if I can fight the demon on your mind
让我试试能否驱散你心头的阴霾
I know you're gon be mine
我知道,你终将属于我的怀里
Girl would you be mine
女孩你将会成为我的专属
Not just for tonight
愿与你厮守余生胜过一夜
Girl I'm only saying what I've been trying to hide
我愿与你吐露我一直在逃避的内心
Yeah you'll be mine
是的你会属于我
Just stay the night
就与我共度今晚吧
Say the words I know you hurt so
倾吐你的内心,我清楚你也在隐隐作痛
Like birds on the wire scared to let go
就如同立于细绳上的鸟儿,迟迟不肯放手