I'm Sorry - All-4-One
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know I was wrong
我深知自己铸下大错
For treating you the way I did the way I did
那样待你 实在不该
I have so much on my mind
万千思绪萦绕心头
I didn't know where you fit in where you fit in
不知该如何安放你的位置
And if I could do it all over again again
若时光能倒流重来
I'll never treat you that way
我绝不会再那样对你
I'll never treat you that way again
永远不会再伤害你
I apologize for the pain that I caused
为我造成的伤痛深深致歉
And I just wanna say I just wanna say
我只想说 我只想说
I'm sorry I'm sorry
对不起 对不起
So sorry so sorry
真的很抱歉 很抱歉
For treating you the way
那样对待你
I did I didn't mean it baby
我并非有意 宝贝
I'm sorry I'm sorry
对不起 对不起
So sorry so sorry
真的很抱歉 很抱歉
For leaving you the way I did
就那样离开你
When I close my eyes
当我闭上双眼
I think of how it used to be used to be
往事便涌上心头 历历在目
That's when I realized
那一刻我才明白
Just how much you mean to me you mean to me
你对我而言有多重要 无可替代
A second chance is all that I need I need
我只需要一个重来的机会 仅此而已
To change what's wrong and make it right
弥补过错 重归美好
To change what's wrong and make it right
弥补过错 重归美好
A fool I was to let you slip away away
我多愚蠢 竟让你离我而去
When I know I need you in
当我明白生命中不能没有你
My life need you in my life
我的生命需要你存在
I'm sorry I'm sorry
对不起 对不起
So sorry so sorry
真的很抱歉 很抱歉
For treating you the way I did
为我曾那样伤害你
I didn't mean to hurt you baby
从未想过让你心碎 亲爱的
I'm sorry I'm sorry
对不起 对不起
So sorry so sorry
真的很抱歉 很抱歉
For leaving you the way I did
就那样离开你
And I know everytime everytime
我知道每次 每次
Everytime I treated you unkind so unkind
每次我都对你那么残忍 那么无情
You still gave your best to me to me
你却依然倾尽所有对我 对我
I'll do anything to get you back in to my life
我愿意付出一切换你重回我生命
I need to hold you again hold you
我多想再次拥抱你 拥抱你
Kiss you again kiss you
再次亲吻你 亲吻你
Make love to you love you
与你缠绵 爱你如初
And I'll do it again to you
我愿再次倾尽温柔
Listen to me listen to me
请听我说 请听我说
I'm down on my knees down on my knees
我卑微跪地 虔诚忏悔
Can we start over again can we start over
能否重来 能否重来
I'm sorry I'm sorry
对不起 对不起
So sorry so sorry
真的很抱歉 很抱歉
For treating you the way I did
为我曾那样伤害你
I didn't mean to hurt you baby
从未想过让你心碎 亲爱的
I'm sorry I'm sorry
对不起 对不起
So sorry so so sorry
如此懊悔 万分歉意
For leaving you the way I did
就那样离开你
You gotta believe me when I say that
请你一定要相信
I'm sorry so sorry
我满怀愧疚 真心致歉
So sorry
如此悔恨
For treating you for treating you the way I did
为我曾那般对待你
I'll never never never hurt you again
我绝不会再让你受伤
I'm sorry so sorry
我满怀愧疚 真心致歉
For leaving you for leaving you the way I did
为我当初那样离开你而忏悔
I'm sorry baby
对不起 亲爱的