00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/551e6ba17f99f0d05ae577b7d77abd9d.mp3
点击复制We Belong Together - Heartclub
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：BRISTOL BROWN JONES/T. AUSTIN/CAREY/MOTEN/DUPRI/SEAL
Woo
I didn't mean it
那并非我的本意
When I said I didn't love you so
当我说不再爱你的时候
I should have held on tight
我本该紧紧抓住你
I never should've let you go
永远不该让你离去
I did nothing
我什么都没做
I was stupid
我太愚蠢
I was foolish
我太糊涂
I was lying to myself
我一直在欺骗自己
I could not fathom that I would ever
从未想过有一天会
Be without your love
失去你的爱
Never imagined I'd be
从未预料到如今
Sitting here beside myself
只剩我独自徘徊
Cos' I didn't know you
因为我不懂你
Cos' I didn't know me
因为我不懂自己
But I thought I knew everything
却自以为通晓一切
I never felt
从未体会过
The feeling that I'm feeling now
此刻这般痛彻心扉
Now that I don't
如今再也
Hear your voice
听不到你的声音
Or even touch or even kiss your lips
触碰不到 亲吻不到你的双唇
Cause I don't have a choice
因为我别无选择
What I wouldn't give
我愿付出一切
To have you lying by my side
换你重新依偎身旁
Right here cos' baby
就在这里 亲爱的
When you left
当你离去
I lost a part of me
我失去了自己的一部分
It's still so hard to believe
至今仍难以相信
Come back baby please
回来吧 求你了
Cos' we belong together
因为我们本该在一起
Who else am I gonna lean on
当困境来临
When times get rough
我还能依靠谁
Who's gonna talk to me
谁会陪我彻夜长谈
Till the sun comes up
直到黎明破晓
Who's gonna take your place
谁能取代你的位置
There ain't nobody else
没有人能与你相比
Oh baby baby
哦亲爱的
We belong together
我们本该在一起
I can't sleep at night
我夜不能寐
When you're all on my mind
满脑子都是你
Bobby womack's on the radio
收音机里传来Bobby Womack的歌声
Singing to me
对我轻轻吟唱
If you think you're lonely now
若你以为此刻便是孤独
Wait a minute
请稍候片刻
This is too deep too deep
这旋律太过沉重 太过沉重
I gotta change the station
我必须切换频道
So I turn the dial
于是转动调频旋钮
Trying to catch a break
试图寻得片刻喘息
And then I hear babyface
每当听到Babyface的歌声
I only think of you
脑海中全是你身影
And it's breaking my heart
这让我心碎欲裂
I'm trying to keep it together
我努力强撑坚强
But I'm falling apart
却早已支离破碎
I'm feeling all out of my element
迷失在陌生的心境里
I'm throwing things
失控地摔砸东西
Crying
泪流不止
Trying to figure out
苦苦思索
Where the hell I went wrong
究竟错在何方
The pain reflected in this song
这首歌承载的痛楚
Ain't even half of what
不及我内心万分
I'm feeling inside
我需要你
I need you
渴望你
Need you back in my life baby
重回我生命 亲爱的
When you left
当你离去
I lost a part of me
我失去了自己的一部分
It's still so hard to believe
至今仍难以相信
Come back baby please cos'
回来吧亲爱的 因为
We belong together
我们本该在一起
Who else am I gonna lean on
当困境来临
When times get rough
我还能依靠谁
Who's gonna talk to me
谁会陪我彻夜长谈
Till the sun comes up
直到黎明破晓
Who's gonna take your place
谁能取代你的位置
There ain't nobody else
没有人能与你相比
Oh baby baby
哦亲爱的
We belong together
我们本该在一起
Oh am I gonna lean on
当困境来临
When times get rough
我还能依靠谁
Who's gonna talk to me
谁会陪我彻夜长谈
Till the sun comes up
直到黎明破晓
Who's gonna take your place
谁能取代你的位置
There ain't nobody else
没有人能与你相比
Oh baby baby
哦亲爱的
We belong together
我们本该在一起