The Deep - Alphaville (阿尔伐城)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Deep in myself
在我内心深处
I hear you like a distant sound
我听见你如同遥远的声音
Deep in myself
在我内心深处
Emitted from a secret distant star
从一颗秘密的遥远星星传来
Made out of yearning and of sweet desire
由渴望和甜蜜的欲望构成
Which I would never tire of
我永远不会厌倦
Listening to like gentle ocean surf
倾听它如同温柔的海浪声
Deep in myself
在我内心深处
You're buried like a hidden treasure
你如同被埋藏的宝藏
Deep in myself
在我内心深处
Within a chest filled up with withered comforts
在一个装满枯萎慰藉的箱子里
On which I'm keeping ceaselessly my jealous eyes
我不断用嫉妒的目光注视着它
In glaring embers and in raging ire
在炽热的余烬和狂怒的火焰中
Deep in myself
在我内心深处
You're resting like a heavy stone
你如同一块沉重的石头
Deep in myself
在我内心深处
That's dragging me into the bottom of a lake
将我拖入湖底
I'm sinking fast but never will I drown
我迅速下沉 但永远不会溺亡
And up above me I scry those little cockle boats
在我上方 我窥见那些小船
They cross the sky with tenderly entangled lovers
它们穿越天空 载着温柔缠绵的恋人
Deep in myself
在我内心深处
Deep in myself
在我内心深处
Deep in myself
在我内心深处
Deep in myself
在我内心深处
You're buried like a hidden treasure
你如同被埋藏的宝藏
Deep in myself
在我内心深处
Deep in myself
在我内心深处
Deep in myself
在我内心深处
Deep in myself
在我内心深处
Deep in myself
在我内心深处