Я больше никогда не влюблюсь(我再也不会坠入爱河)
Когда-то сердце билось, как огни в ночи,
Твоя улыбка была всем, чего я ждал.
Но теперь воспоминания лишь тишина,
Те обещания давно унес ветер.
Я пытался забыть, пытался убежать,
Но не смог скрыться от следов, что ты оставила.
Любовь как сон, проснулся — лишь пустота,
Я больше не хочу повторять этот финал.
Я больше никогда не влюблюсь,
Никто не сможет снова ко мне подойти.
Боль разбитого сердца уже слишком знакома,
С этого момента я иду один.
Я больше никогда не поверю обещаниям,
Никогда не потеряю себя ради кого-то.
Любовь слишком тяжела, лучше отпустить,
Я больше никогда не влюблюсь.
Кофе на углу ещё хранит твоё тепло,
Но твой силуэт уже растворился в толпе.
Я научился притворяться, казаться сильным,
Но раны в сердце так и не зажили.
Я пытался улыбаться, пытался быть свободным,
Но не смог избежать мучений воспоминаний.
Любовь как спектакль, конец уже предрешён,
Я больше не хочу никого впускать в сердце.
Я больше никогда не влюблюсь,
Никто не сможет снова ко мне подойти.
Боль разбитого сердца уже слишком знакома,
С этого момента я иду один.
Я больше никогда не поверю обещаниям,
Никогда не потеряю себя ради кого-то.
Любовь слишком тяжела, лучше отпустить,
Я больше никогда не влюблюсь.
Может быть, однажды я забуду твой образ,
Может быть, однажды я перестану бояться любви.
Но сейчас я просто хочу сказать себе,
Не запирай сердце больше ни для кого.
Я больше никогда не влюблюсь,
Никто не сможет снова ко мне подойти.
Боль разбитого сердца уже слишком знакома,
С этого момента я иду один.
Я больше никогда не поверю обещаниям,
Никогда не потеряю себя ради кого-то.
Любовь слишком тяжела, лучше отпустить,
Я больше никогда не влюблюсь.
Я больше никогда не влюблюсь,
Это обещание себе.
Любовь слишком тяжела, лучше отпустить,
Я больше никогда не влюблюсь…