Necrophaze - Wednesday 13/Alice Cooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Joseph Poole
Composed by:Roy Mayorga
Entering the necrophaze
踏入死灵之境
We take the other form
我们化身异形
Exhuming bodies from the grave
从墓穴掘出尸身
To feast upon the worms
以蛆虫为盛宴
Decomposition's my addiction
腐烂是我的执念
This I must confess
我必须坦白承认
Coffins full of rotting flesh
棺椁盛满腐肉
Grotesque by request
应所求而显狰狞
Graves and tombs
墓穴与坟茔
Death in full bloom
死亡之花盛放
Consuming the decayed
吞噬腐朽残躯
Enter the mouth of madness
步入癫狂之口
Enter the necrophaze
踏入亡者之境
Enter the necrophaze
踏入亡者之境
Enter the necrophaze
踏入亡者之境
There's no mercy for you
你得不到丝毫怜悯
Rest in piece but not for long
安息吧 但这不会长久
This nightmare's coming true
这场噩梦正在成真
I am the night
我即是黑夜
The terror the fright
恐惧与惊骇的化身
I'm the necro-shadow
我是亡者的阴影
Reanimate
唤醒亡者
The dead watch them wake
看着他们从死亡中苏醒
In darkness all is hallowed
黑暗之中万物皆被神圣化
Darkness alive no one survives
黑暗苏醒 无人得以幸存
Necrophaze necrophaze
死亡幻境 死亡幻境
Death and dismay kill for joy kill for days
杀戮为欢愉 屠戮终日不息
Necrophaze necrophaze
死亡幻境 死亡幻境
Your soul be thine see the dead watch them rise
灵魂归你所属 见证亡者复苏
Necrophaze necrophaze
死亡幻境 死亡幻境
Evil descends as the night closes in
夜幕降临之际 邪恶悄然降临
Necrophaze necrophaze
死亡幻境 死亡幻境
Decomposition's
腐朽之躯
My addiction as I embrace your death
我沉溺于拥抱你的死亡
I'm morgue than meets the eye
我比停尸房更令人惊骇
So grotesque now I request
如此畸形 此刻我恳求
I am the night
我即是黑夜
The terror the fright
恐惧与惊骇的化身
I'm the necro-shadow
我是亡者的阴影
Reanimate
唤醒亡者
The dead watch them wake
看着他们从死亡中苏醒
In darkness all is hallowed
黑暗之中万物皆被神圣化
Necrophaze
死亡幻境
Darkness alive no one survives
黑暗苏醒 无人得以幸存
Necrophaze necrophaze
死亡幻境 死亡幻境
Death and dismay kill for joy kill for days
杀戮为欢愉 屠戮终日不息
Necrophaze necrophaze
死亡幻境 死亡幻境
Your soul be thine see the dead watch them rise
灵魂归你所属 见证亡者复苏
Necrophaze necrophaze
死亡幻境 死亡幻境
Evil descends as the night closes in
夜幕降临之际 邪恶悄然降临
Necrophaze necrophaze
死亡幻境 死亡幻境
Decomposition's my addiction
腐烂是我的执念