Hello Again - Ronan Keating (罗南·基丁)
Hello again hello
再一次问好 你好
Just called to say hello
打电话来只为问候你
I couldn't sleep at all tonight
今夜我彻底失眠了
And I know it's late
我知道 天色已晚
But I couldn't wait
但我等不及了
Hello my friend hello
你好 我的朋友 你好
Just called to let you know
打电话来只为告诉你
I think about you ev'ry night
我每天晚上都在想念你
When I'm here alone
当电话这端的我寂寞时
And you're there at home
那端的你正在家里
Hello
你好
Maybe it's been crazy
或许这有些疯狂
And maybe I'm to blame
或许我应受谴责
But I put my heart above my head
但我的激情冲破了理智的束缚
We've been through it all
我们携手走过了风霜雨雪
And you loved me just the same
你也同样爱着我
And when you're not there
当你不在身边时
I just need to hear
我渴望听到你的声音
Hello my friend hello
你好 我的朋友 你好
It's good to need you so
迫切地需要着你 是种幸福
It's good to love you like I do
这样地爱着你 是种幸福
And to feel this way
我感到幸福
When I hear you say
当我听到你说
Hello
你好
Hello my friend hello
你好 我的朋友 你好
Just called to let you know
打电话来只为告诉你
I think about you ev'ry night
我每天晚上都在想念你
And I know it's late
我知道 天色已晚
But I couldn't wait
但我等不及了
Hello
你好