00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5555ba45e0cc196cc8dfec4fdd42d7fb.mp3
点击复制PARADISE TO ME - Niko Moon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Niko Moon/Anna Moon/Joshua Murty
Composed by：Niko Moon/Anna Moon/Joshua Murty
Got a three day weekend and everybody's
三天的周末假期，每个人都在准备
Loadin' it up
装车出发
With my raybans on and a
戴上我的雷朋太阳镜
Yeti in the back of the truck
后车厢里放着Yeti保温箱
I'm ridin' shotgun playin' DJ
我坐在副驾驶，扮演DJ
Mixin' willie and hank with some ying-yang
混合着Willie和Hank的音乐，还有Ying-Yang的节奏
Got the windows down and the speakers
车窗摇下，音响
Turned all the way up
开到最大声
Yeah we like oh we ain't gotta
是的，我们无需远行
Take it too far from home
离家太远的地方
Little bit of heaven's just down the road
天堂就在不远处
Where we can lay back open up
我们可以放松身心
A cold one take it slow
喝杯冷饮，慢慢享受
I like piña coladas down in PCB
我喜欢在PCB喝椰林飘香
Get me that whiskey and cola 'neath
给我来杯威士忌可乐
That old pine tree
那棵老松树
Ain't nothin' wrong with that
没什么不好的
White sand and some ocean breeze
白沙与海风
Right now this lake front view
此刻这湖景
Is paradise to me
对我来说就是天堂
Paradise to me
就是天堂
We got a boat tied up like an
我们的小船停泊着
Island just killin' the time
像一座岛屿 悠闲地消磨时光
Ain't no tiki huts but we sip on
虽然没有茅草屋 但我们依然畅饮
Corona and lime
科罗娜和青柠
We trade a palm tree for them pontoons
我们用浮桥代替了棕榈树
Ridin' waves with the wake boards and seados
骑着滑水板和摩托艇乘风破浪
'Cause when the sun goes down
因为当太阳下山
Yeah we gonna keep it goin' all night
我们依然会狂欢一整夜
You know that's right
你知道的
Yeah we like oh we ain't gotta
是的，我们无需远行
Take it too far from home
离家太远的地方
Little bit of heaven's just down the road
天堂就在不远处
Where we can lay back open up a
我们可以躺下 打开
Cold one take it slow
一杯冷饮 慢慢享受
I like piña coladas down in PCB
我喜欢在PCB喝椰林飘香
Get me that whiskey and
给我来点威士忌
Cola 'neath that old pine tree
和可乐 在那棵老松树下
Ain't nothin' wrong with that
没什么不好的
White sand and some ocean breeze
白沙与海风
Right now this lake front view
此刻这湖景
Is paradise to me
对我来说就是天堂
Paradise to me
就是天堂
Paradise to me
就是天堂
That nine to five gets you down
朝九晚五让你疲惫
And you're lookin' for a get away
你正寻找一个逃离之地
Well I know just the place
我恰好知道一个地方
Right down the road
就在不远处
I like piña coladas down in PCB PCB baby
我喜欢在PCB喝着椰林飘香，宝贝
Get me that whiskey and cola
给我来杯威士忌加可乐
'Neath that old pine tree yeah
在那棵老松树下，没错
Ain't nothin' wrong with that
没什么不好的
White sand and some ocean breeze
白沙与海风
Nothin' wrong
没什么不好
Right now this lake front view
此刻这湖景
Is paradise to me
对我来说就是天堂
Paradise to me
就是天堂
We ain't gotta take it too far from home
我们无需离家太远
Paradise to me
就是天堂
Oh little bit of heaven's just down the road
天堂就在不远处
Paradise to me
就是天堂