Over (Album Version) - will.i.am
Feeling down down it's all ohh-ohh-ver
心情低落 低落 全都结束
Heading down down down
一头坠落 坠落
Feeling down down it's all ohh-ohh-ver
心情低落 低落 全都结束
Heading down down down
一头坠落 坠落
I just can't get over
我只是无法接受
Simple little fact the the love is over
简单无比的事实 爱已经结束
I thought me and you was gon' get older
我以为我们可以一起白头偕老
And then go half on a baby and mold her
然后下半辈子一起照顾孩子 把她培养长大
I thought I was gon' always hold ya
我以为我能永远将你拥在怀中
Even though we constantly fought like soldiers
即使我们像士兵一样争斗不休
Together we 'sposed to fall down like boulders
我们本打算像巨石一样沉入爱河
But ever since the weather been gettin' colder
但自从天气渐凉
We're lookin for closure cause we couldn't stay in love
我们都想要结束 因为我们无法维持爱情
Cause we both miserable in love
因为我们都在爱中痛苦
And I'm even worse without you
没有你 我甚至过得更加糟糕
I walked away and I'm feeling
我离开了你 我心情
Down down
低落 低落
It's all ohh-ohh-ver
全都结束
But even if I stayed I'd be feeling
即使我留下 也觉得心情
Down down down
低落 低落 低落
I walked away and I'm feeling
我离开了你 我心情
Down down
低落 低落
It's all ohh-ohh-ver
全都结束
But even if I stayed I'd be feeling
即使我留下 也觉得心情
Down down down
低落 低落 低落
This situation needs a brand new configuration
这样的情况 需要全新的建构
Baby take a look at our relationship
宝贝 看一看我们的关系
It's sittin' on a rocky foundation
建立在坑坑洼洼的岩石根基上
And that's why conversations are confrontational
所以我们谈话时才会针锋相对
And cause frustrations the cause of our separation
因为挫折 是我们分离的诱因
Is a culmination of complications
是混乱的导火索
And that's why we gotta quit the love
所以我们要从爱中抽离
Cause we both miserable in love
因为我们都在爱中痛苦
And I'm even worse without you
没有你 我甚至过得更加糟糕
I walked away and I'm feeling
我离开了你 我心情
Down down
低落 低落
It's all ohh-ohh-ver
全都结束
But even if I stayed I'd be feeling
但即使我留下 也觉得心情
Down down down
低落 低落 低落
I walked away and I'm feeling
我离开了你 我心情
Down down
低落 低落
It's all ohh-ohh-ver
全都结束
But even if I stayed I'd be feeling
但即使我留下 也觉得心情
Down down down
低落 低落 低落
It's over it's ohh-ohhhhh-ver
全都结束
It's ohhhhhhhhhhh-ver
全都结束
I don't know where I should go
我不知道自己该何去何从
Backwards or forwards now
向后还是向前
I don't know what I should do
我不知道自己该做什么
Feelin' lonely or be with you
承受孤独 或是跟你继续折磨
I heard this on another song
我在另一首歌里听到了
You don't know what you got 'til it's gone
直到失去之后 你才懂得你拥有过什么
You don't know what you got 'til it's gone
直到失去之后 你才懂得你拥有过什么
Don't know what you got
才懂得你拥有过什么
We gotta quit the love
我们得从爱中抽离
Cause we both miserable in love
因为我们都在爱中痛苦
And I'm even worse without you
没有你 我甚至过得更加糟糕
I walked away and I'm feeling
我离开了你 我心情
Down down
低落 低落
It's all ohh-ohh-ver
全都结束
But even if I stayed I'd be feeling
但即使我留下 也觉得心情
Down down down
低落 低落 低落
I walked away and I'm feeling
我离开了你 我心情
Down down
低落 低落
It's all ohh-ohh-ver
全都结束
But even if I stayed I'd be feeling
但即使我留下 也觉得心情
Down down down
低落 低落 低落
I walked away and I'm feeling
我离开了你 我心情
Down down
低落 低落
It's all ohh-ohh-ver
全都结束
But even if I stayed I'd be feeling
但即使我留下 也觉得心情
Down down down
低落 低落 低落
I walked away and I'm feeling
我离开了你 我心情
Down down
低落 低落
It's all ohh-ohh-ver
全都结束
But even if I stayed I'd be feeling
但即使我留下 也觉得心情
Down down down
低落 低落 低落
It's over it's ohh-ohhhhh-ver
已经结束 已经结束
It's ohhhhhhhhhhh-ver
已经结束
Oh it's ohhhhhhhhhh-verrrrrrrr
已经结束
It's ohhhhh-verrrrrrr
已经结束
Don't shed a tear for me it's oh-verrrrrrr
不要为我流一滴眼泪 已经结束
Don't shed a tear although it's ohhh-verrrr
不要流一滴眼泪 即使一切结束