Womanizer - Brand New Rockers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Superstar
超级巨星
Where you from
你来自何方
How's it going
近来可好
I know you
我了解你
Gotta clue
心知肚明
What you're doing
你的把戏
You can play brand new to
你可以装作初来乍到
All the other chicks out here
对其他姑娘故技重施
But I know what you are
但我早已看透你的本质
What you are baby
你的真面目 亲爱的
Look at you
看看你
Gettin' more than just a re-up
想要的远不止逢场作戏
Baby you
亲爱的 你
Got all the puppets with their strings up
操控着所有人像提线木偶
Fakin' like a good one
假装是个正人君子
But I call 'em like I see 'em
可我向来直言不讳
What you are
你的真面目
What you are baby
你的真面目 亲爱的
Womanizer Woman-Womanizer
花心大萝卜 花-花心男
You're a womanizer
你就是个花心大萝卜
Oh womanizer
噢 花心男
Oh you're a womanizer baby
噢 你就是个花心大萝卜 宝贝
You you you are
你 你 你就是
You you you are
你 你 你就是
Womanizer womanizer womanizer
花心男 花心男 花心男
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
You You got me going
你 你让我心烦意乱
You you'e oh so charming
你 你如此迷人
You ut I can't do it
你 但我无法沉沦
You omanizer
你 情场浪子
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
You You say I'm crazy
你 你说我疯了
You I got you crazy
你 我让你疯狂
You Your nothing but a
你 你不过是个
You Womanizer
你 花花公子
Daddy-O
老男人
You got the swagger of a champion
摆出胜利者的姿态
Too bad for you
可惜这对你没用
Just can't find the right companion
总是找不到合适的伴侣
I guess when you have one too many
或许是因为你太过放纵
Makes it hard
让你难以抉择
It could be easy who you are
本可以很简单 看清你的本质
That's just who you are baby
这就是真实的你啊 亲爱的
Lollipop
像棒棒糖般诱人
Must mistake me as a sucker
别误以为我是个傻瓜
To think that I
竟觉得我会
Would be a victim not another
绝不会再有人成为你的猎物
Say it play it how you wanna
随你怎么花言巧语
But no way
但休想
I'm ever gonna fall for you
我会为你沦陷
Never you baby
永远不可能 宝贝
Womanizer Woman-Womanizer
花心大萝卜 花-花心男
You're a womanizer
你就是个花心大萝卜
Oh womanizer
噢 花心男
Oh you're a womanizer baby
噢 你就是个花心大萝卜 宝贝
You you you are
你 你 你就是
You you you are
你 你 你就是
Womanizer womanizer womanizer
花心男 花心男 花心男
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
You You got me going
你 你让我心烦意乱
You You're oh so charming
你 你魅力四射
You But I can't do it
你 但我不能沉沦
You Womanizer
你 花花公子
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
You You say I'm crazy
你 你说我疯了
You I got you crazy
你 我让你疯狂
You Your nothing but a
你 你不过是个
You Womanizer
你 花花公子
Maybe if we both lived
或许我们生活在
In a different world
另一个时空里
It would be all good
一切都会很美好
And maybe I could be ya girl
也许我能成为你的唯一
But I can't 'cause we don't
但现实终究无法如愿
Womanizer Woman-Womanizer
花心大萝卜 花-花心男
You're a womanizer
你就是个花心大萝卜
Oh womanizer
噢 花心男
Oh you're a womanizer baby
噢 你就是个花心大萝卜 宝贝
You you you are
你 你 你就是
You you you are
你 你 你就是
Womanizer womanizer womanizer
花心男 花心男 花心男
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
You You got me going
你 你让我心烦意乱
You You're oh so charming
你 你魅力四射
You But I can't do it
你 但我不能沉沦
You Womanizer
你 花花公子
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
You You say I'm crazy
你 你说我疯了
You I got you crazy
你 我让你疯狂
You Your nothing but a
你 你不过是个
You Womanizer
你 花花公子
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
Boy don't try to front
小子 别在我面前装模作样
I I know just-just
我 我早就 早就
What you are are are
看透你的真面目 面目 面目
Womanizer Woman-Womanizer
花心大萝卜 花-花心男
You're a womanizer
你就是个花心大萝卜
Oh womanizer
噢 花心男
Oh you're a womanizer baby
噢 你就是个花心大萝卜 宝贝