セカイ・YO・オドレ featuring 石井竜也 - ナオト・インティライミ (中村直人)/石井竜也 (いしい たつや)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:石井竜也, ナオト, インティライミ
曲:石井竜也, ナオト, インティライミ
世界よ踊れ
世界尽情起舞
心も踊る
心灵随之跃动
世界は踊る
寰宇翩然旋转
心で踊れ
用真心去舞动
世界よ踊れ
世界尽情起舞
心も踊る
心灵随之跃动
世界は踊る
寰宇翩然旋转
心で踊れ
用真心去舞动
そんなこんなで 歩いた道は
就这样走来 所经之路
とんでもない険しい旅路
竟是一段艰险异常的旅程
ほんとなんだって
说实在的
こんなことしてる
经历这般种种
今砂漠の町にいる
此刻正身处荒漠之镇
世界よ踊れ
世界尽情起舞
心も踊る
心灵随之跃动
世界は踊る
寰宇翩然旋转
心で踊れ
用真心去舞动
世界よ踊れ
世界尽情起舞
心も踊る
心灵随之跃动
世界は踊る
寰宇翩然旋转
心で踊れ
用真心去舞动
世界よ踊れ
世界起舞吧
世界よ踊れ
世界起舞吧
世界よ踊れ
世界起舞吧
世界よ
世界啊
こんなやつが
像我这样的人
ふらふら一人
独自踉跄而行
こんなとこまで来ちまった
竟也走到了这般境地
そんなもんでも
即便如此模样
受け入れてくれた
依然被接纳包容
心はどこも変わらない
人心本就不分地域远近
辺境の空はどこまでも青く
边陲之地的天空始终湛蓝
ちんけな俺じゃ手に余って
渺小的我难以触及边际
半円形
半圆形的大地
大地が包む
将万物环抱
地平線を目指せ
向着地平线进发吧
小さな国で生まれた俺は
生于****的自己
大きなことを忘れている
似乎遗忘了宏伟的抱负
世界の隅の瞳の奥に
在世界尽头的瞳孔深处
本当のことが映ってた
映照出最真实的模样
世界よ踊れ
世界尽情起舞
心も踊る
心灵随之跃动
世界は踊る
寰宇翩然旋转
心で踊れ
用真心去舞动
世界よ踊れ
世界尽情起舞
心も踊る
心灵随之跃动
世界は踊る
寰宇翩然旋转
心で踊れ
用真心去舞动
世界よ踊れ
世界尽情起舞
心も踊る
心灵随之跃动
世界は踊る
寰宇翩然旋转
心で踊れ
用真心去舞动
世界よ踊れ
世界尽情起舞
心も踊る
心灵随之跃动
世界は踊る
寰宇翩然旋转
心で踊れ
用真心去舞动
世界よ踊れ
世界尽情起舞
心も踊る
心灵随之跃动
世界は踊る
寰宇翩然旋转
心で踊れ
用真心去舞动
世界よ踊れ
世界尽情起舞
心も踊る
心灵随之跃动
世界は踊る
寰宇翩然旋转
心で踊れ
用真心去舞动
世界よ踊れ
世界尽情起舞
心も踊る
心灵随之跃动
世界は踊る
寰宇翩然旋转
心で踊れ
用真心去舞动
世界よ踊れ
世界尽情起舞
心も踊る
心灵随之跃动
世界は踊る
寰宇翩然旋转