00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/557c54808422f2aeb5cd56d9a09bb368.mp3
点击复制やめられない とまれない - カサリンチュ (kasarinchu)
詞：村山辰浩＆朝光介
曲：村山辰浩＆朝光介
枯らして枯らして抜いて
干枯干枯连根拔起
抜いても次から次へと生えてくる
拔起还是会接连生长
大好きなことを一つやるには
我有我的原则 喜欢的事尝试一次
大キライなこと10コの法則
讨厌的事 最多做十次
言われたことだけやってりゃいいなんて
流言蜚语随它去
そんなもんかじゃないでしょダメでしょ
不可能让人信服
やりたくないことやんなきゃいいけど
虽说不想做的事不做也罢
一兎も追わねば一兎も得られず
鱼和熊掌也不能兼得
繰り返される中で見えてくるもの
这是积累经验所得的箴言
くさることなく土臭く生きる道
不要沮丧 土里土气的生存之道
やめられない とまれない
不可放弃 无可阻挡
輝くwinding 労働
光芒万丈的曲折之路 劳动
上り坂下り坂 泣いて笑って楽しんで
上坡下坡 哭泣微笑 用心体会
やめられない とまれない
不可放弃 无可阻挡
僕らの毎日は
你我的每一天
無駄なことなんてない
都不是徒劳无功
やりたいことやれる幸せ
能做想做之事 何其幸福
猫の手孫の手あの手この手
猫咪的手 孙子的手 那双手 这双手
その手まで使って結局失敗
集多人之力换来失败的结局
言いたかないけどこぼしてこぼれて
即使已对结局无言 倾泻而出的是
愚痴やら酒やらまたまた愚痴やら
抱怨 喝酒 接着还是无尽的抱怨
同じことでもその時の気持ち
即使下次遭遇相同
次第で○とか×とかダメでしょ
也不能用对错评判当时的情绪
誰かの意見と自分のプライド
他人的意见和自己的骄傲
狭間で揺れてはまたまた朝まで
在夹缝中动摇到天明
転がり回る中に見えてくるもの
这是从千百次跌倒中学到的教训
考え次第でどうにでもなる未来
思考是首位 未来自会来
やめられない とまれない
不可放弃 无可阻挡
僕らのwinding 労働
光芒万丈的曲折之路 劳动
逆境さえも面白い
逆境也充满趣味
七転び八起き 次へ行こう
跌跌撞撞 驶向下一站
やめられない とまれない
不可放弃 无可阻挡
僕らの毎日は
你我的每一天
これしかないじゃなくて
不是仅此而已
これだけある小さな幸せ
这渺小的人生 何其幸福
四苦八苦、四苦八苦、四苦八苦、七転八倒
千辛万苦 千辛万苦 千辛万苦 跌跌撞撞
四苦八苦、四苦八苦、四苦八苦、七転八倒
千辛万苦 千辛万苦 千辛万苦 跌跌撞撞
四苦八苦、四苦八苦、四苦八苦、七転八倒
千辛万苦 千辛万苦 千辛万苦 跌跌撞撞
四苦八苦、四苦八苦、四苦八苦、一石二鳥
千辛万苦 千辛万苦 千辛万苦 一石二鸟
やめられない とまれない
不可放弃 无可阻挡
がむしゃらwinding 労働
不顾一切向前拼的曲折之路 劳动
上り坂下り坂 泣いて笑って楽しんで
上坡下坡 哭泣微笑 用心体会
やめられない とまれない
不可放弃 无可阻挡
僕らの毎日は
你我的每一天
無駄なことなんてない
都不是徒劳无功
やりたいことやれる幸せ
能做想做之事 何其幸福
やめられない とまれない
不可放弃 无可阻挡
やめられない とまれない
不可放弃 无可阻挡
やめられない とまれない
不可放弃 无可阻挡
やめられない とまれない
不可放弃 无可阻挡