00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/55a82021d49d4d27dfd46ad72ea71118.mp3
点击复制슬픔은 잊을 수가 있지만
虽然悲伤可以忘记
상처는 지울수가
但伤痕却无法抹去
지울 수 없는 그대
无法抹去的你
그 기억 그 상처
那份记忆 那道伤痕
사랑은 언제나 내 맘속에
爱永远留在我的心里
그대로 내 가슴에
依然留在我的心中
상처로 남겠지만
会以伤痕的形式留下
그대여 기억해줘
亲爱的，请记住
이토록 아픈 내 맘속에
在我如此伤痛的心中
한편의 추억으로 남아있어
作为一段回忆留存
내가 숨쉬고 있는
我还在呼吸的
이 세상에서
在这个世界上
그대와 영원히
我曾希望与你
함께 하고 싶었는데
本想与你永远相伴
이별의 상처는 아물지 않고
离别的伤口仍未愈合
그대의 숨결만 남아
只留下了你的气息
난 느낄 수 있어
我能感受到
슬픔은 잊을수가 있지만
虽然可以忘记悲伤
상처는 지울수가 없어요
但伤痕却无法抹去
오랜 시간이 흘러도
即使时间流逝
희미해질 뿐이예요
也只是会渐渐模糊
사랑하는 그대여
我深爱的你啊
이것만은 기억해줘요
请记住这一点
그토록 사랑했던 내 영혼은
我曾如此深爱的灵魂
지금 어두운 그림자 뿐임을
如今只剩下黑暗的影子
그대여 이것만 기억해줘
亲爱的，只要记住这一点
그토록 그대만을
曾经深爱着你的我
사랑한 나라는 걸
请你记住这一点
그대여 이것만 기억해줘
亲爱的，只要记住这一点
이대로 깨져버린
就这样破碎的
유리처럼 아프단 걸
玻璃般的心痛
그대여 이것만 기억해줘
亲爱的，只要记住这一点
사랑은 우리들의
爱是我们心中
가슴속에 영원한 걸
是心中永恒的存在
그대여 이것만 기억해줘
亲爱的，只要记住这一点
어둠속에서도
即便身处黑暗之中
그댈 찾을 수 있어
我也能找到你
꿈을 꾸고 있어
我正在做梦
그대가 돌아오는
梦见你回来了
이 꿈속에서
在这梦中
그댄 내게 미소를 짓고 있어
你对我微笑着
그대 품에 안겨
依偎在你的怀里
눈물을 흘려봐도 눈물은
即使流下眼泪，眼泪也会
차가운 이슬이 되어
变成冰冷的露珠
새벽을 맞이 하는 걸
迎接黎明的到来
어떻게 지낼까
我该如何度过
어떻게 찾을까
我该如何找到
생각뿐인
只有思念
내 삶은 어두운 그림자
我的生命是黑暗的影子
사랑해
我爱你
그대에게 해주고 싶은
想对你说的
마지막 한 마디
最后一句话
사랑해 영원히
我爱你，永远
슬픔은 잊을수가 있지만
虽然可以忘记悲伤
상처는 지울수가 없어요
但伤痕却无法抹去
그대 꿈속에서
在你的梦中
그대 품에 안겨
依偎在你的怀里
사랑해 이말밖엔
除了我爱你这句话
슬픔은 잊을수가 있지만
虽然可以忘记悲伤
상처는 지울수가 없어요
但伤痕却无法抹去
오랜 시간이 흘러도
即使时间流逝
희미해질 뿐이예요
也只是会渐渐模糊
사랑하는 그대여
我深爱的你啊
이것만은 기억해줘요
请记住这一点
그토록 사랑했던 내 영혼은
我曾如此深爱的灵魂
지금 어두운 그림자 뿐임을
如今只剩下黑暗的影子
지금 어두운 그림자 뿐임을
如今只剩下黑暗的影子