F.F.F. (2011 - Remaster) - Public Image Ltd.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Farewell my fairwheater friend
再见了,我那善变的朋友
Senseless reasoning
毫无逻辑的辩解
You believe what you want to believe
你只相信你愿意相信的
Farewell my fairwheater friend
再见了,我那善变的朋友
On you no one can depend
没有人能依靠你
Bad times
糟糕的时光
Now they must end
现在必须结束了
Whatever you want it to be
无论你想要它成为什么
For you that's what it will be
对你来说,那就是它的样子
Honesty to you is arbitrary
诚实对你而言是随意的
Logic is lost in your
逻辑在你的
Cranial abattoir
大脑屠宰场中迷失
Shallow
肤浅
Empty inside
内心空虚
Sly witted
狡猾机智
Full of snide
满腹讥讽
Bad times
糟糕的时光
Now they must end
现在必须结束了
The shutterspeed of your thinking process
你思维过程的快门速度
Is small
太短
Too small
太短了
Too full of pride
太过自负
Bad times
糟糕的时光
Now they must end
现在必须结束了
Farewell my fairwheater friend
再见了,我那善变的朋友
Bad times
糟糕的时光
Now they must end
现在必须结束了
Farewell my fairwheater friend
再见了,我那善变的朋友
Farewell my fairwheater friend
再见了,我那善变的朋友
Bad times
糟糕的时光
Now they must end
现在必须结束了
You used to be nice
你曾经很友善
Now you're twice as nice
现在你加倍友善
You used to be good
你曾经很好
Now you're too good
现在你太好了
Farewell my fairwheater friend
再见了,我那善变的朋友
Bad times
糟糕的时光
They must end
必须结束
On you no once can depend
没人能依赖你
Farewell my fairwheater friend
再见了,我那善变的朋友
Logic is lost in your cranial abbatoir
逻辑在你混乱的头脑中迷失
Shallow
肤浅
Empty inside
内心空虚
Slywitted
狡猾
Full of snide
满腹讥讽
The shutterspeed of your thinking process
你思维过程的快门速度
Is small
太短
Too small
太短了
Too full of pride
太过自负
Lost in a storm
迷失在风暴中
Farewell my fairwheate friend
再见了,我那善变的朋友
Bad times they must end
坏时光必须结束
Farewell my fairwheate friend
再见了,我那善变的朋友
Farewell my fairwheate friend
再见了,我那善变的朋友
Farewell my fairwheate friend
再见了,我那善变的朋友
Farewell my fairwheate friend
再见了,我那善变的朋友