FML (Explicit) - August Alsina/Pusha T
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How you gonna do with feeling
你该如何面对这般感受
One time one time
一次 就这一次
All my legacy
我所有的传承
For my niggas too oooh
也献给我的兄弟们
Wake up feeling like f**k my life
醒来只觉得人生无望
Life's a b**ch she better f**k me right
命运残酷 至少该善待我几分
Lost my love in this loosing game
在这场败局中痛失所爱
When the feds came it's like I lost my wife
当厄运降临 恍若丧妻之痛
Nigga losing weight
生活日渐消瘦
As I'm losing time
时光悄然流逝
See I took a loss see
承受着沉重打击
I lost a mill then I lost my mind
失去百万财富 继而迷失自我
Over conversated with them hoes
与她们无谓纠缠
Overcompensated with them hoes
对她们过度补偿
Overdid it like it's over time
放纵如同加班无止境
Told her run the tab 'till she overdose
任她挥霍直至沉沦
Alpina alsina king push like king tut
阿尔宾纳座驾 王者风范如法老图坦
Made niggas to your middle men
让喽啰们替你传话
You get middle fingers we don't give a f**k
我们不屑一顾 竖起中指作回答
Awww
You drift 'bout my self yeah
你总议论我的过往
I'm not scared to die yeah
我无惧死亡
Been through so much sh*t
历尽沧桑磨难
Sometimes I wanna be in the sky
偶尔也想飞向天堂
Wanna know how it feels to fly oh yeah
多想感受翱翔天际的滋味
Wanna know how it feels to fly oh yeah
多想感受翱翔天际的滋味
Scared of hello lo
畏惧问候的寒暄
Ain't scared of goodbye
却无惧离别的痛楚
I never thought that I would be here
从未想过会沦落至此
I never thought that I would get this far far
不曾预料会走到这般境地
If they say life's like a beach chair
若说人生如沙滩躺椅般惬意
Then why am I sitting in the dark
为何我独坐黑暗之中
Go on aaahhhh
Sometimes I just feel like
有时我只觉得
Ooh aahh
Ooh aahh
Ooh aahh
Ooh aahh
F**k my life
生活糟透了
Ooh aahh
Ooh aahh
Ooh aahh
F**k my life
生活糟透了
Ooh aahh
Ooh aahh
Even when I'm up I'm feeling down
即使站在高处 内心依旧沉沦
F**k my life aahhhh
生活如此煎熬 啊
Got niggas locked up or underground
有人身陷囹圄 有人长眠地下
F**k my life aahh
这该死的日子啊
F**k my life aahh
这该死的日子啊
Sometimes I just feel like aaaahh
有时我只想放声嘶吼
Oohh ahhhh
Oohh ahhhh
F**k my life aaah
这该死的日子啊
F**k my life
生活糟透了
Ooooh ahhhh
Ooooh ahhhh
F**k my life
生活糟透了
See I grew up in the jungle yah
看我在荆棘中成长
Everybody broke yah
人人都穷困潦倒
A lot of niggas never makes
多少兄弟未能出头
All they know is selling ** aha
他们只懂贩卖** 啊哈
Life ain't easy in the easy
这世道从不容易
Murder capitol
罪恶之都
Might not make it here tomorrow
明日或许无法幸存
Like I'm running outta hope
仿佛希望已耗尽
I never thought I would be here
从未想过会沦落至此
I never thought I'd get this far far
从未想过能走这么远
If they say life is like a picture
若说人生如画
Then why am I sitting in the dark
为何我独坐黑暗之中
Oooohh aaahhhh
呜咽叹息
Sometimes I just feel like
有时我只觉得
Ooohh aaahhhh
Ooohh aaahhhh
Ooohh aaahhhh
F**k my life
生活糟透了
Ooohh aaahhhh
Ooohh aaahhhh
Ooohh aaahhhh
F**k my life
生活糟透了
Ooohh aaahhhh
Ooohh aaahhhh
Ooohh aaahhhh
Even when I'm up I'm feeling down
即使站在高处 内心依旧沉沦
F**k my life ahhhhhhh
这操蛋的人生啊——
Got niggas locked up around
兄弟们深陷牢笼
Aaaahhhh ahhhhh
F**k my life ahhh
生活如此*啊...
Oooh aaahhh
F**k my life ahhh
生活如此*啊...
Oooohh aaahhhh
呜咽叹息
Sometimes I just feel like
有时我只觉得
Oooohh aaahhhh
呜咽叹息
Oooohh aaahhhh
呜咽叹息
F**k my life oooohh aaahhhh
这该死的日子 哦 啊
F**k my life
生活糟透了
Oooohh aaahhh
Even when I'm up I'm feeling down down
即便风光无限 内心仍坠入深渊
F**k my life oooohh
这该死的日子 哦
Got niggas locked up underground
多少兄弟深陷牢笼不见天日
F**k my life oooohh
这该死的日子 哦
F**k my life oooohh aaahhhh ahhh
这该死的日子 哦 啊 啊
Sometimes I just feel like
有时我只觉得
Oooohh aaahhhh
呜咽叹息
Oooohh aaahhhh
呜咽叹息
F**k my life
生活糟透了
Oooohh aaahhhh
呜咽叹息
F**k my life
生活糟透了
Oooohh aaahhhh
呜咽叹息
Oooohh aaahhhh
呜咽叹息
F**k my life
生活糟透了