Paper Planes - BoyWithUke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Charley Yang
Produced by:BoyWithUke
Ok I can get a little violent
好吧 我有时会变得有些暴躁
My ego out in outer space
我的自尊心飘向九霄云外
I listen for the birds in silence
我在寂静中聆听鸟鸣
But I can only hear warplanes
却只听见战机的轰鸣
I can only hear warplanes
耳畔唯有战机的呼啸
But I can only hear
但我只能听见
Is this not what you wanted?
这不正是你所期待的吗?
Self-immolation inflammatory habits
自我毁灭的狂热习性
Humiliation my open wounds don't bleed
屈辱如伤 却不见血痕
But there's blood stains on my sleeves
唯有袖口残留血迹斑斑
Is this not what we started?
这难道不是我们的初衷?
No bones hidden deeper in our closet
衣橱深处再无骸骨掩藏
Oh I don't know who you are to me
我竟认不出你是谁
I must have killed you in my dreams
想必已在梦中将你埋葬
Sell out boy embrace the fame
谄媚者啊 拥抱虚名吧
Make everybody know your everybody know your
让全世界都知晓你的名号
Everybody know your name
众人皆知你的名讳
Can you feel my paranoia?
可曾感受我的偏执?
Ah
At least I'm self-aware
至少我尚有自知
I know that everyone has issues I don't care
世人皆困于烦忧 我亦无谓
Paper plane's mid-air
纸飞机悬于半空
Ok I can get a little violent
好吧 我有时会变得有些暴躁
My ego out in outer space
我的自尊心飘向九霄云外
I listen for the birds in silence
我在寂静中聆听鸟鸣
But I can only hear warplanes
却只听见战机的轰鸣
I can only hear warplanes
耳畔唯有战机的呼啸
But I can only hear
但我只能听见
I don't feel the same since
自从那日之后
Everybody changed so fast
人们转瞬即变
But their faces Teo says it's calm
但特奥说他们面容平静
Blackout to my playlist
我的歌单陷入永夜
Walk on two paths two moons on my spaceship
脚踏双月 飞船载我穿梭时空
It's the same ****
世事依旧如故
Man throwback 2020 everybody on vacation
回望2020 众人皆在逍遥游
Never thought I'd be who I am today ****
未曾想今日竟成这般模样
You don't wanna make a change ok then
若你无意改变 那便作罢
Flying paper planes into walls of a basement
折纸飞机撞向地窖高墙
You know what I mean?
你可知我心意?
Two three four
二三四
Yeah you know what I mean
你懂我的意思吧
Ok I can get a little violent
好吧 我有时会变得有些暴躁
My ego out in outer space
我的自尊心飘向九霄云外
I listen for the birds in silence
我在寂静中聆听鸟鸣
But I can only hear warplanes
却只听见战机的轰鸣
I can only hear warplanes
耳畔唯有战机的呼啸
But I can only hear
但我只能听见