내 다리를 봐 (Be Ambitious) - Dal★shabet (달샤벳)
Listen my baby
听着 我的宝贝
Boys be ambitious
男孩们 积极点
Boys be ambitious
男孩们 积极点
Listen my baby
听着 我的宝贝
맨날 손만 잡았다 놨다 그게 충분하니
总是 牵牵手又放开 这样就够了吗
뽀뽀도 안해 넌 언제 진도 나갈거니
亲亲都没有 你什么时候能加快进度
밤새워 애기만 해 취해도 집에 가고
彻夜只是谈话 喝醉还是坚持要回家
너 남자 맞니 혹시 너 쑥스러운거니
你还是男人吗 或许你在害羞吗
오~ 못 참겠어 정말
哦 忍无可忍 真是让人无语
여자 먼저 이런 말하고
让女人先开口说这种话
오~ 못 참겠어 정말
哦 忍无可忍 真是
말로만 섹시해 하지마
不要光嘴上说我性感
내 다릴 봐 예쁘잖아 짧은 치마 입었잖아
看看我的腿 漂亮吧 穿着短裙呢
관심있게 보란말야
关注一点 看我的腿
Oh~oh oh oh oh~oh oh oh oh oh oh oh
망설이지 말란말야 oh~oh oh~oh~oh
不要再犹豫了 哦哦哦哦哦
눈 말고 다리를 봐 손을 놓고 나를 안아
不要看我的眼睛 看我的腿 伸出手抱着我
고민은 그만 아끼지마
不要再苦恼 不要再吝啬
Oh~oh oh oh oh~oh oh oh oh oh oh
내 맘 전부 가져도 돼
把我的心全部拿走都可以
Hoo hoo hoo~
Now check it 바보 boy
现在检查下 傻瓜 男孩
뭘 그리 망설여 no no no
为什么这样犹豫 不不不
이러다가 다른 남자 날 채가 조심조심
再这样下去别的男人会把我追走
Listen hurry up
听着 快点
니가 의심돼 널 원해 그래 지금 좀 확인할래
你让人怀疑 你在干什么呢 那好 现在 确认一下吧
니 사랑 전부 갖는게 뭐 나쁜거니
拥有你的爱情 真的是这么不好的事情吗
오~ 못 참겠어 정말
哦 忍无可忍 真是让人无语
어이없는 상황인거야
不可理解的情况
오~ 못 참겠어 정말
哦 忍无可忍 真是
계속 기다리진 않을래
我不会再继续等待
내 다릴 봐 예쁘잖아 짧은 치마 입었잖아
看看我的腿 漂亮吧 穿着短裙呢
관심있게 보란말야
关注一点 看我的腿
Oh~oh oh oh oh~oh oh oh oh oh oh oh
망설이지 말란말야 oh~oh oh~oh~oh
不要再犹豫了 哦哦哦哦哦
눈 말고 다리를 봐 손을 놓고 나를 안아
不要看我的眼睛 看我的腿 伸出手抱着我
고민은 그만 아끼지마
不要再苦恼 不要再吝啬
Oh~oh oh oh oh~oh oh oh oh oh oh
내 맘 전부 가져도 돼
把我的心全部拿走都可以
Hoo hoo hoo~
애기라고 부르지마 나도 여자란 말이야
不要把我当成孩子 我也是个女人
길을 걷다 남자들이 자꾸 돌아본단 말야
走在路上 男人们 总是回头看我
너만 빼고 다 아는 걸 너만 빼고 다 넘 볼걸
只有你例外 我知道 除了你之外 其他男人我都看不上
I'm your girl I'm your lady
我是你的女孩 我是你的女人
내 다릴 봐 예쁘잖아 짧은 치마 입었잖아
看看我的腿 漂亮吧 穿着短裙呢
집에 가기 싫어질 걸
不想回家
Oh~oh oh oh oh~oh oh oh oh oh oh oh
좀 더 내게 가까이와 oh~oh oh~oh~oh
再靠近我一点 哦哦哦哦哦
눈 말고 다리를 봐 손을 놓고 나를 안아
不要看我的眼睛 看我的腿 伸出手抱着我
고민은 그만 아끼지마
不要再苦恼 不要再吝啬
이제는 참지 말고 내 전불 안아도 돼
现在不要再忍耐 紧紧抱着我都可以
내 맘 전부 가져도 돼
把我的心全部拿走都可以
Hoo hoo hoo~