00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/55e06b25353d422e4d76757f1f56d97c.mp3
点击复制
TA・WA・KE - BLUE ENCOUNT (ブルーエンカウント)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：田邊駿一
曲：田邊駿一
Always talkin' about what they want
总在空谈自己想要什么
But there is no one who can do it now
但此刻却无人能付诸行动
I feel like I am gonna die die die
我感觉自己快要窒息窒息窒息
いぇあ working hard
耶啊 拼命工作
I wanna TGIF
我只想高呼TGIF万岁
自慢話や陰口ばっかり
满嘴都是自吹自擂和背后中伤
何も仕事できんのにふんぞり
明明毫无工作能力却摆出一副架子
人目気にせずキレ散らかしてる
毫不在意他人目光乱发脾气
アイツ腹立つ
那家伙真让人火大
Shut the f**k up
给我闭上臭嘴
たわけたわけざけんな
别再说那些荒唐可笑的借口
偉そうな大人をぶっとばせ
把那些自以为是的大人统统揍飞
Ah こっちに来いや
啊 有本事就放马过来
Ah しばくぞおいっ
啊 看我不狠狠教训你
たわけたわけざけんな
别再说那些荒唐可笑的借口
偉そうな大人に負けんなって
休要向趾高气扬的大人低头认输
Ah 関係ねぇよ
啊 关我屁事
Ah やんのか?おいっ
啊 要干架吗 喂
As you know
众所周知
マジで you are rude
说真的 你也太没礼貌了
Yeah oh no
没错 真是糟糕
Your face is made up like a cake
你的脸庞虚伪得如同粉饰的蛋糕
They are got that look in them eyes
他们眼中闪烁那种不怀好意的目光
Ah it's so hard to swallow my pride
啊 要我咽下这口怨气实在太难
自分のミス平気で隠し
对自己的失误面不改色地掩盖
人のせいにし残業ばっかり
把责任推给他人只会不停加班
神よどうしてアイツを作った?
神明啊 为何要造出那种家伙
Hey you kiss my ass
嘿 你算什么东西
たわけたわけざけんな
别再说那些荒唐可笑的借口
偉そうな大人をぶっとばせ
把那些自以为是的大人统统揍飞
Ah 関係ねぇよ
啊 关我屁事
Ah やんのか?おい
啊 要干架吗 喂
マジどうなんですか?
说真的这到底算什么
マジ何なんですか?
说真的这究竟算怎么回事
キャパオーバーなんで
已经超出承受能力了
もうそっとしといてください
拜托请别再烦我了
たわけたわけざけんな
别再说那些荒唐可笑的借口
偉そうな大人をぶっとばせ
把那些自以为是的大人统统揍飞
Ah こっちに来いや
啊 有本事就放马过来
Ah しばくぞおいっ
啊 看我不狠狠教训你
たわけたわけざけんな
别再说那些荒唐可笑的借口
偉そうな大人に負けんなって
休要向趾高气扬的大人低头认输
Ah 関係ねぇよ
啊 关我屁事
Ah ツラ貸せおぉぉぉぉぉいっ
啊 给我等着瞧吧 喂啊啊啊啊啊