00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/55e3ab4ccb5118ce306441dd29c7486d.mp3
点击复制
She's A Woman(Remastered 2009) (她是个女人) (Remaster) - The Beatles (披头士乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Lennon/Paul McCartney
My love don't give me presents
我的爱人不以物质相赠
I know that she's no peasant
我深知她并非凡俗之人
Only ever has to give me
她只需给予我
Love forever and forever
永恒不息的爱意
My love don't give me presents
我的爱人不以物质相赠
Turns me on when I get lonely
当我孤寂时她总在身旁
People tell me that she's only fooling
旁人说她虚情假意
I know she isn't
但我明白她真心如一
She don't give boys the eye
她从不向他人投去暧昧目光
She hates to see me cry
不忍见我泪落心伤
She is happy just to hear me
只需听我轻诉誓言便觉欢畅
Say that I will never leave her
承诺永不分离的衷肠
She don't give boys the eye
她从不向他人投去暧昧目光
She will never make me jealous
从不会让我妒火中烧彷徨
Gives me all her time as well as loving
倾尽时光与温柔 爱意绵长
Don't ask me why
莫问缘由
She's a woman who understands
她是善解人意的女子
She's a woman who loves her man
是深爱伴侣的良人
My love don't give me presents
我的爱人不以物质相赠
I know that she's no peasant
我深知她并非凡俗之人
Only ever has to give me
她只需给予我
Love forever and forever
永恒不息的爱意
My love don't give me presents
我的爱人不以物质相赠
Turns me on when I get lonely
当我孤寂时她总在身旁
People tell me that she's only fooling
旁人说她虚情假意
I know she isn't woo
但我深知她绝非虚情假意
She's a woman who understands
她是善解人意的女子
She's a woman who loves her man
是深爱伴侣的良人
My love don't give me presents
我的爱人不以物质相赠
I know that she's no peasant
我深知她并非凡俗之人
Only ever has to give me
她只需给予我
Love forever and forever
永恒不息的爱意
My love don't give me presents
我的爱人不以物质相赠
Turns me on when I get lonely
当我孤寂时她总在身旁
People tell me that she's only fooling
旁人说她虚情假意
I know she isn't
但我明白她真心如一
She's a woman
她是挚爱
She's a woman
她是挚爱
She's a woman
她是挚爱
She's a woman
她是挚爱