I Miss You - Believe Sunshine/Tia Gray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jack Robert Patterson/Grace Elizabeth Chatto/Julia Michaels
Composed by:Jack Robert Patterson/Grace Elizabeth Chatto/Julia Michaels
I know you're out in Cabo
我知道你在卡波逍遥
Hanging with your brother
与你兄弟把酒言欢
Wishin' that I was your bottle
多希望我是你手中的酒瓶
So I could be close to your lips again
就能再次贴近你的唇边
I know you didn't call your parents
我知道你没告诉父母
And tell 'em that we ended
我们已走到尽头
'Cause you know that they'd be offended
因你明白他们会为此心碎
Did you not want to tell 'em it's the end
你是否不愿告诉他们这段感情已终结
And I know we're not supposed to talk
明知我们不该再有任何联系
But I'm getting ahead of myself
可我却总忍不住胡思乱想
I get scared when we're not
失去你的消息时我会慌乱
'Cause I'm scared you're with somebody else
害怕你身边已有了新欢
So I guess that it's gone
或许一切早已逝去
And I just keep lying to myself
我却仍在自欺欺人
Oh I can't believe it I
天啊 我至今难以置信
I miss you yeah I miss you
我想念你 是的 我想念你
I miss you yeah I miss you oh I do
我想念你 是的 我想念你 我真的想念
I miss you yeah I miss you
我想念你 是的 我想念你
Though I'm tryin' not to right now
尽管此刻我努力不去想
You weren't a fan of pictures
你向来不爱拍照
So I hardly ever took 'em
所以我很少为你留影
Got them saved in my mind from the bedroom
那些画面都深藏在我脑海 在卧室里
So that way I can't forget your skin
这样我就不会忘记你的模样
So I saved all the texts
所以我保存了所有短信
All of the best over the years
这些年最美好的对话
Just to remind myself of how good it is or was
只为提醒自己曾经的甜蜜
And I know we're not supposed to talk
明知我们不该再有任何联系
But I'm getting ahead of myself
可我却总忍不住胡思乱想
I get scared when we're not
失去你的消息时我会慌乱
'Cause I'm scared you're with somebody else
害怕你身边已有了新欢
So I guess that it's gone
或许一切早已逝去
And I just keep lying to myself
我却仍在自欺欺人
Oh I can't believe it I
天啊 我至今难以置信
I miss you yeah I miss you
我想念你 是的 我想念你
I miss you yeah I miss you oh I do
我想念你 是的 我想念你 我真的想念
I miss you yeah I miss you
我想念你 是的 我想念你
Though I'm tryin' not to right now
尽管此刻我努力不去想
So I saved all the texts
所以我保存了所有短信
All of the best over the years
这些年最美好的对话
Just to remind myself of how good it is
只为提醒自己曾经有多甜蜜
Yeah I saved all the texts off of my ex
是啊 我保存了前任的所有短信
Minus the tears
除了那些泪水
Just to remind myself of how good it is or was
只为提醒自己曾经的甜蜜
'Cuz I
因为我
I miss you yeah I miss you
我想念你 是的 我想念你
I miss you yeah I miss you oh I do
我想念你 是的 我想念你 我真的想念
I miss you yeah I miss you
我想念你 是的 我想念你
Though I'm tryin' not to right now
尽管此刻我努力不去想
I can't help it I just
却依然无法控制自己
Though I'm tryin' not to right now
尽管此刻我努力不去想
I can't help it I just
却依然无法控制自己