00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/560cc170a7b105e2cf66b1b5589f1363.mp3
点击复制
꼬리쳐+어때? (怎样?) (2016 MBC音乐中心现场) - 泫雅 (HyunA)
词：빅싼초/현아
曲：빅싼초
编曲：서재우/빅싼초
꼬리쳐 살랑살랑 흔들어
摇摆着尾巴 轻轻摇曳
Freaky deaky 아무도 날 못 말려
疯狂至极 没人能阻止我
정신없이 네 맘 갖고 놀아 이러 와
心无旁骛地玩弄你的心，就是这样来的
찰싹찰싹 아주 혼쭐낼 거야
**地，我要彻底打败你
꼬리 꼬리쳐 이제부터 꼬리쳐
摇摆着尾巴，从现在开始摇摆
꼬리 꼬리쳐 난 작정하고 꼬리쳐
摇摆 摇摆 我下定决心摇摆
꼬리쳐 난 초이스하고 꼬리쳐
摇摆 我选择摇摆
큰맘 먹고 끼 부리면 넌 못 배길 걸
要是你摆架子 你可承受不来
혼내 줄 거야 밤새 세워 둘 거야
我要教训你，让你整晚站着
너 그러면 못써 벌받는 거야
你这样不行，会受到惩罚的
자꾸 대꾸하면 너 집에 데려갈 거야
要是你还老顶嘴 我就把你带回家
이거 총만 없지 여심 저격 한 거야
这就像没有枪的狙击手，射中了少女的心
아이코 누나가 좀 못됐어
哎呀，姐姐你真坏
아이코 누나가 짓궂었어
哎呀，姐姐你真调皮
지금 뭔 생각했어 어떤 상상했어 uh
你现在在想什么 有什么幻想呢 嗯
근데 지금 혹시 내 다리 봤어
不过你现在是不是在看我的腿
이렇게는 절대로 집에 못 가 넌
这样你绝对回不了家
너를 두고 이대로 집에 안가 난
不留下你我不能就这样回家
날 봐 여기 봐 이러 와 친구야
看着我 往这儿看 到这儿来 朋友
누나 머리 풀었다
姐姐把头发散开了
꼬리쳐 살랑살랑 흔들어
摇摆着尾巴 轻轻摇曳
Freaky deaky 아무도 날 못 말려
疯狂至极 没人能阻止我
정신없이 네 맘 갖고 놀아 이러 와
心无旁骛地玩弄你的心，就是这样来的
찰싹찰싹 아주 혼쭐낼 거야
**地，我要彻底打败你
꼬리 꼬리쳐 이제부터 꼬리쳐
摇摆着尾巴，从现在开始摇摆
꼬리 꼬리쳐 난 작정하고 꼬리쳐
摇摆 摇摆 我下定决心摇摆
꼬리쳐 난 초이스하고 꼬리쳐
摇摆 我选择摇摆
큰맘 먹고 끼 부리면 넌 못 배길 걸
要是你摆架子 你可承受不来
어때? (How's this) - 泫雅 (현아)
怎样？（感觉如何） - 泫雅 (현아)
词：현아/서재우/빅싼초
作词：泫雅/徐在宇/Big Sancho
曲：서재우
曲:徐在宇
여기저기 손들어
四处举起手来
다 다 여기 와서 흔들어
都 都到这儿来摇摆
우리 같이 춤추자
我们一起跳舞吧
자 자 이제 너도 흔들어
来 来 现在你也摇摆起来
여기서 다 내려놔 놔 놔
在这里全都放下 放下 放下
얼른 와서 따라 해
快来跟着我做
여기 다 손 흔들어
在这里挥舞双手
다 다 지금부터 흔들어
都都从现在开始摇一摇
춤추자
跳舞吧
어때 이건 어때 어때 춤추자
怎么样 这样如何 来跳舞吧
Up 돼 이건 up 돼 up 돼 춤추자
嗨起来 这样嗨起来 来跳舞吧
느낌이 없으면 별로
没有感觉的话就太没意思了
느낌이 오면 바로
如果有感觉，那就立刻
숨길게 나는 없어
我没有什么好隐藏的
더 이상 뺄 것도 없어
也没有更多可以舍弃的了
나 다른 생각은 안 해
我没有其他想法
지금 이 순간이 중요해
现在这一刻最重要
제발 바른말은 그만해
拜托 别再说那些冠冕堂皇的话了
난 원래 원래 내가 이래
我本来就是这样的
같잖은 편견 속에
别把我塞进那些无聊的偏见里
날 맞추지 마 재미없어
不要把我套进去，这很无聊
거지 같은 네 기준에
别用你那低劣的标准来衡量我
날 가두지 마 흥미 없어
来束缚我 我毫无兴趣
넌 넌 넌 넌 재미없어
你 你 你 你 太无趣了
복잡한 계산 안에 널 멈추지마
别让复杂的算计阻止你前进
Imma do like this
我要这样做
여기저기 손들어
四处举起手来
다 다 여기 와서 흔들어
都 都到这儿来摇摆
우리 같이 춤추자
我们一起跳舞吧
자 자 이제 너도 흔들어
来 来 现在你也摇摆起来
여기서 다 내려놔 놔 놔
在这里全都放下 放下 放下
얼른 와서 따라 해
快来跟着我做
여기 다 손 흔들어
在这里挥舞双手
다 다 지금부터 흔들어
都都从现在开始摇一摇
춤추자
跳舞吧
어때 이건 어때 어때 춤추자
怎么样 这样如何 来跳舞吧
Up 돼 이건 up 돼 up 돼 춤추자
嗨起来 这样嗨起来 来跳舞吧
똑같은 느낌 정말 숨막히잖아
同样的感觉 真的让人窒息
의미 없어
毫无意义
계속 느낌 없는 춤만 추고 있잖아
一直跳着没有感觉的舞
Feel이 없어
没有感觉
넌 넌 넌 넌 재미없어
你 你 你 你 太无趣了
날 좀 더 재미있게 할 수 있잖아
你可以让我更有趣一些啊
Imma do like this
我要这样做
여기저기 손들어
四处举起手来
다 다 여기 와서 흔들어
都 都到这儿来摇摆
우리 같이 춤추자
我们一起跳舞吧
자 자 이제 너도 흔들어
来 来 现在你也摇摆起来
여기서 다 내려놔 놔 놔
在这里全都放下 放下 放下
얼른 와서 따라 해
快来跟着我做
여기 다 손 흔들어
在这里挥舞双手
다 다 지금부터 흔들어
都都从现在开始摇一摇
춤추자
跳舞吧
기분 좋게 어때 망가지면 어때
开心点，怎么样，就算崩溃了又怎样
기분 좋게 어때 망가지면 어때
开心点，怎么样，就算崩溃了又怎样
어때 이건 어때 어때 춤추자
怎么样 这样如何 来跳舞吧
Up 돼 이건 up 돼 up 돼 춤추자
嗨起来 这样嗨起来 来跳舞吧