00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/560f47112bfc12f04d2ef8b0d7a00ec4.mp3
点击复制Right Now (Na Na Na) - Akon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Aliaune"Akon" Thiam/Giorgio Tuinfort
Composed by：Aliaune"Akon" Thiam/Giorgio Tuinfort
It's so long
已经太久太久
Long
太久
Long
太久
That I haven't seen your face
未曾再见到你的容颜
Tryna be strong
我试着坚强
Strong
坚强
But the strength I have is washing away
但仅存的力气正逐渐消散
Away
消散
Won't be long
不会太久
Long
太久
Long
太久
Before I get you by my side
就能拥你入我怀中
And just hold you tease you squeeze you
轻抚你 逗弄你 紧抱你
Tell what's been on my mind mind
倾诉我心底的思念
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
Wish we never broke up
多希望我们从未分手
Right na na na
就在此刻 呐呐呐
We need to link up right na na na
我们需要重新联系 就在此刻 呐呐呐
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
Wish we never broke up right na na na
多希望我们从未分手 就在此刻 呐呐呐
We need to link up right na na na
我们需要重新联系 就在此刻 呐呐呐
Girl I know
亲爱的我明白
Know
真的明白
Know
真的明白
Mistakes were made between us two
我们之间犯下太多错
And we showed showed our a*s that night
那晚我们都太过冲动
Even said some things weren't true
甚至说了违心的话
True
违心的
True
违心的
Watched you go
目送你离去
Go
远去
Go
远去
And haven't seen my girl since then
自那以后再未见过你
Then
那时
Then
那时
Why can't it be the way it was
为何不能回到从前
'Cause you were my homie
你曾是我最亲密的伴侣
Lover and friend
曾经的挚爱与知己
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
Wish we never broke up right na na na
多希望我们从未分手 就在此刻 呐呐呐
We need to link up right na na na
我们需要重新联系 就在此刻 呐呐呐
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
Wish we never broke up
多希望我们从未分手
Right na na na
就在此刻 呐呐呐
We need to link up right na na na
我们需要重新联系 就在此刻 呐呐呐
I can't lie lie lie I miss you much
无法欺骗 我如此思念你
Watchin' every day that goes by
数着流逝的每一天
By
每一天
By
每一天
Miss you much
思念满溢
Until I get you back I'm gon' try yes
直到你回来 我会继续努力
I miss you much
我如此想念你
'Cause you are the apple of my eye girl
因为你是我眼中的挚爱女孩
I miss you much
我如此想念你
Miss you much
思念满溢
Can't lie lie lie I miss you much
无法否认 我如此想念你
Watchin' every day that goes by
数着流逝的每一天
By
每一天
By
每一天
I miss you much
我如此想念你
Until I get you back I'm gon' try
直到你回到我身边 我会继续努力
Try try yes
努力 再努力
I miss you much
我如此想念你
'Cause you are the apple of my eye eye eye girl
因为你是我眼中的挚爱 女孩
I miss you much
我如此想念你
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
Wish we never broke up right na na na
多希望我们从未分手 就在此刻 呐呐呐
We need to link up right na na na
我们需要重新联系 就在此刻 呐呐呐
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
Wish we never broke up right na na na
多希望我们从未分手 就在此刻 呐呐呐
We need to link up right na na na
我们需要重新联系 就在此刻 呐呐呐
I want you to fly with me
多想与你比翼双飞
Want you to fly fly
与你翱翔天际
I miss how you lie with me miss
怀念与你相拥而眠的时光
How you lie
想念你的依偎
Just wish you could dine with me
多希望还能共进晚餐
Wish you could dine with me
渴望与你同桌而食
One that'll grind with me
那个愿与我同甘共苦的人
One that'll grind with me
那个愿与我同甘共苦的人
I want you to fly with me
多想与你比翼双飞
Want you to fly fly
与你翱翔天际
I miss how you lie with me
怀念你依偎在我身旁的温暖
Miss how you lie lie
想念你依偎的模样
Just wish you could dine with me
多希望还能共进晚餐
Wish you could dine dine
渴望与你共度烛光
One that'll grind with me
那个愿与我同甘共苦的人
One that'll grind
那个能相守一生的伴侣
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
Wish we never broke up right na na na
多希望我们从未分手 就在此刻 呐呐呐
We need to link up right na na na
我们需要重新联系 就在此刻 呐呐呐
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
I wanna make up right na na na
我想重修旧好 呐呐呐
Wish we never broke up right na na na
多希望我们从未分手 就在此刻 呐呐呐
We need to link up right na na na
我们需要重新联系 就在此刻 呐呐呐