00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/562822a25bdc8335b14b652d0ca9d70c.mp3
点击复制And Hiding Away - The Innocence Mission (纯真使团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I prize the cloudy tearing sky
我珍视这阴云密布 泪痕斑驳的天空
For the thoughts that flap and fly
因思绪如飞鸟般振翅盘旋
For staying in and reading by
为驻留室内 伴着书香徜徉
For sitting under
为静坐其下
I read a book of Madeline
我读着玛德琳的故事
And her friends in two straight lines
她和伙伴们排成两列
In Paris in a house with vines
在巴黎 藤蔓缠绕的老宅里
Over its old face
岁月爬满墙垣
Far far is Paris
遥远的巴黎啊
And the sky is dark with mystery
天空笼罩着神秘阴云
Try catch the thoughts that flap and fly
试着捕捉 那些振翅纷飞的思绪
In the cloudy tearing sky
在阴云密布 泪雨滂沱的天际
That touch and stir and won't be tied
它们触碰搅动 却不愿被束缚
And try to speak them
试着将它们诉说
I think of my old Flower Sky
我想起那片旧日的花空
Of us when we thought we were spies
想起我们 曾以为自己是间谍的时光
Of bobbing eggs in Easter dyes
复活节彩蛋在水中轻摇
Of walks in London
伦敦街头的漫步时光
Try try to hold my love for you
试着 试着抓住对你的爱意
It knows no measure
这份爱无法衡量
This is a day for hearing bagpipes
今日风笛声悠悠回荡
Somewhere playing
在远方轻轻奏响
This is a day for hearing sarabands
今日萨拉班德舞曲飘扬
And hiding away
躲藏起来
Hiding away
躲藏起来
Hiding away
躲藏起来
Hiding away
躲藏起来
Sky I hold my tears if you do
天空啊 你若忍住泪水 我也会坚强
Starling thoughts go over me
纷飞的思绪 掠过我心间
其他人正在听的歌