00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/562f2af44f614665d9703dc7267d8fea.mp3
点击复制Pushing up Daisies - Lily Allen (莉莉·艾伦)
Composer：Cass Lowe/Lily Allen
I don't know how to tell you
我不知该如何告诉你
Don't know how to say it aloud
不知该如何大声说出来
You haven't put me in a bad mood
你没有让我心情不好
It's you I'm all about
只有你
Might take a few drinks
才可能让我借酒
To spit this out
将这些话倾吐出来
But I really really miss you
但我真的思念你
When you're not around
当你不在身边
Oh I don't want to freak you out
我不想吓到你
But I'm probably gonna freak you out
但很可能会吓到你
Should shut my mouth
我应该闭嘴
But lately I've been thinking about maybe
但最近我在想 或许
Having one of your babies
我可以生一个你的宝宝
I could take your name
用你的名字
Just claim me
像我索取
I'll save you if you'll save me
若你将我拯救 我也会拯救你
Till we're pushing up daisies
直到你我共赴黄泉
Just you and me babe
只有你和我 宝贝
Baby I can see that you care
宝贝 我看得出你很在意
I'm not going anywhere
我哪儿都不去
Promise you don't need to be scared
我发誓你不必害怕
I'm not going anywhere
我哪儿都不去
Baby I can see that you care
宝贝 我看得出你很在意
I'm not going anywhere
我哪儿都不去
Promise you don't need to be scared
我发誓你不必害怕
Catching lots of feelings
心中五味杂陈
Wanna say it feels like love
想说是爱的感觉
When it comes to these things
当这些事发生
I seem to f**k it all up
我好像搞砸了一切
Never been too good at all this stuff
从未像这般擅长于搞砸
I don't want to lose you do you believe in us
我不想失去你 你对我们有信心吗
Oh I don't want to freak you out
我不想吓到你
But I'm probably gonna freak you out
但很可能会吓到你
Know I should shut my mouth
我应该闭嘴
But lately I've been thinking about maybe
但最近我在想 或许
Having one of your babies
我可以生一个你的宝宝
I could take your name
用你的名字
Just claim me
像我索取
I'll save you if you'll save me
若你将我拯救 我也会拯救你
Till we're pushing up daisies
直到你我共赴黄泉
Just you and me babe
只有你和我 宝贝
When we're in our 80s
当我们年过八旬
Hope that you don't hate me
我希望你不会讨厌我
One day we'll be pushing up the daisies
终有一天我们会告别人世
Pushing up the daisies
告别人世
When we're in our 80s
当我们年过八旬
Hope that you don't hate me
我希望你不会讨厌我
One day we'll be pushing up the daisies
终有一天我们会告别人世
Pushing up the daisies
告别人世
Will you stay with me till there's nothing left
你会与我呆在一起吗 直到一无所有
When we've lost our teeth sleep in separate beds
当我们牙齿掉光 分床而眠
When we're just a strain on the NHS
当我们只能靠着国家保险制度而活
Will you stay with me
你会与我待在一起吗
If I start to vote for my own interests
若我开始追求个人兴趣
If I'm Daily Mail reading know what's best
如果我是Daily Mail 知道什么是最好的
Swanning round here in my slippers and dressing gown
穿着拖鞋和睡衣转来转去
Hope you'd give me a dressing down
希望你能帮我稍加打扮
When we're in our 80s
当我们年过八旬
Hope that you don't hate me
我希望你不会讨厌我
One day we'll be pushing up the daisies
终有一天我们会告别人世
Pushing up the daisies
告别人世
When we're in our 80s
当我们年过八旬
Hope that you don't hate me
我希望你不会讨厌我
One day we'll be pushing up the daisies
终有一天我们会告别人世
Pushing up the daisies
告别人世
When we're in our 80s
当我们年过八旬
Hope that you don't hate me
我希望你不会讨厌我
Cause one day we'll be pushing up the daisies
终有一天我们会告别人世
Pushing up the daisies
告别人世
When we're in our 80s
当我们年过八旬
Hope that you don't hate me
我希望你不会讨厌我
One day we'll be pushing up the daisies
终有一天我们会告别人世
Pushing up the daisies
告别人世