Open Your Heart - MYNAME (마이네임)
詞:HIRO, YADAKO, Maozon
曲:HIRO, YADAKO, Maozon
ただ俯いたままで
只是这样一直低着头
Wanna cry a ay
想要哭泣啊
Wanna cry a ay
想要哭泣啊
まだ胸が痛くて
我的心依然很痛
Wanna cry a ay
想要哭泣啊
Wanna cry a ay
想要哭泣啊
誰だってそう孤独感じても
不管是谁感受到这样的孤独
闘い続けてる
都会战斗下去
No more cry a ay
不再哭泣啊
No more cry a ay
不再哭泣啊
大切なものだけを
只将重要的东西
選びとって信じてく
挑选出来去信任
Yeah
言い訳しないために
为了不找借口
強くなるために
为了变得坚强
Wow yeah
Open your heart baby
敞开你的心扉 宝贝
まだ知らない世界に飛び込んで
在未知的世界中飞翔
Close your eyes and feel it
闭上你的眼睛感受它
昨日の自分におやすみのキスを
给昨天的自己一个晚安吻
Now look up up up
现在抬头抬头抬头
Turn it up up up
打开它 打开它 打开它
ここから輝きだすhistory
历史从现在开始辉煌
Open your heart baby
敞开你的心扉 宝贝
もう一度また
再一次
Gonna try again
想要再试一次
壊れそうなプライド
快要崩溃的自尊
Wanna cry a ay
想要哭泣啊
Wanna cry a ay
想要哭泣啊
笑顔で隠すけれど
纵然用笑脸隐藏
Wanna cry a ay
想要哭泣啊
Wanna cry a ay
想要哭泣啊
後悔なんてもうしたくないから
不想再后悔
So
所以
勇気奮い立たせて
拿出勇气奋战
No more cry a ay
不再哭泣啊
No more cry a ay
不再哭泣啊
瞳を反らさずに
不要移开目光
耳を澄ましてみる
试着侧耳倾听
Yeh
真実の答えを
为了将真实的答案
見極めるために
看个究竟
Wow yeah
Open your heart baby
敞开你的心扉 宝贝
立ちはだかる高い壁登って
攀登高高竖立的壁障
Close your eyes and feel it
闭上你的眼睛感受它
明日の自分に最高のエールを
给明天的自己最好的加油
Now look up up up
现在抬头抬头抬头
Turn it up up up
打开它 打开它 打开它
いつかは輝きだすmemory
总有一天回忆会辉煌
Open your heart baby
敞开你的心扉 宝贝
今こそさあ
就是现在
Gonna try again
想要再试一次
Open your heart baby
敞开你的心扉 宝贝
たとえ痛みが消えなくても
即使痛苦不会消失
見えない明日が怖くても
即使害怕看不见的未来
Close your eyes and feel it
闭上你的眼睛感受它
悲しみの分優しくなれる
将痛苦的部分变得温柔
悔しさの分強くなれる
将会很的部分变得坚强
Open your heart baby
敞开你的心扉 宝贝
長い長い夜は明けるから
漫长的黑夜会迎来黎明
深い深い霧は晴れるから
深沉的雾霭会到达晴朗
Close your eyes and feel it
闭上你的眼睛感受它
さあ出かけよう
啊 出发吧
扉を開け
打开门
It's time to take off
是时候起飞
Let's go
我们出发吧
Open your heart baby
敞开你的心扉 宝贝
まだ知らない世界に飛び込んで
在未知的世界中飞翔
Close your eyes and feel it
闭上你的眼睛感受它
昨日の自分におやすみのキスを
给昨天的自己一个晚安吻
Now look up up up
现在抬头抬头抬头
Turn it up up up
打开它 打开它 打开它
ここから輝きだすhistory
历史从现在开始辉煌
Open your heart baby
敞开你的心扉 宝贝
もう一度また
再一次
Gonna try again
想要再试一次