00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/56457ebe8e9515366c7122518f8d94d1.mp3
点击复制
Beautiful Deliah - Stray Cats
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Beautiful Delilah
美丽的黛莉拉
Sweet as apple pie
甜美如苹果派
Always gets a second look
总让路人频频回首
From fellows passing by
引得绅士们驻足凝望
Every time you see her
每次你遇见她时
She's with a different guy
身边总伴着不同情郎
Beautiful Delilah
美丽的黛莉拉
That's the reason why
这就是她的魅力所在
We're begging you allow me
我们恳求你垂怜
Fool around with you
让我与你嬉戏缠绵
You are so tantalizing
你如此撩人心弦
You just can't be true
美好得不似人间
Beautiful Delilah
美丽的黛莉拉
Dressed in the latest style
身着最时髦的装扮
Swinging like a pendulum
步履摇曳如钟摆
Walking down the aisle
款款走过长廊间
Sees so may guys
见过太多追求者
Speaks so low and mild
嗓音低沉又温柔
Maybe she will settle down
或许终会安定下来
And marry after a while
不久后步入婚姻
We're begging you allow me
我们恳求你垂怜
Fool around with you
让我与你嬉戏缠绵
You are so tantalizing
你如此撩人心弦
You just can't be true
美好得不似人间
Beautiful Delilah
美丽的黛莉拉
Bathing in the sun
沐浴在阳光下
Audience of seventeen
十七位仰慕者环绕
And know the mile in one
一眼便看透人心
Local Casanova
本地的情场高手
Who would not be outdone
无人能及她的魅力
Let her steal his heart away
任她偷走他的心
And break it just for fun
只为玩乐而将它粉碎
We're begging you allow me
我们恳求你垂怜
Fool around with you
让我与你嬉戏缠绵
You are so tantalizing
你如此撩人心弦
You just can't be true
美好得不似人间
Beautiful Delilah
美丽的黛莉拉