Brain Cloudy Blues - Bob Wills
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My brain is cloudy my soul is upside down
我的思绪混沌 灵魂颠倒
Yeah my brain is cloudy my soul is upside down
是的 我的思绪混沌 灵魂颠倒
When I get that low down feeling
当我感到低落时
I know the blues must be some place around
我知道悲伤必定无处不在
Well you got to treat me right day by day
你得每天好好对待我
Get out your little prayer book get on upon your knees and pray
拿出你的祈祷书 跪下祈祷吧
'Cause you're gonna need you're gonna need my help someday
因为你总有一天会需要我的帮助
Yeah you're goin' to be sorry oh you treat me this way
是的 你会后悔的 哦 你这样对待我
Well good evenin' don't that sun look good goin' down
傍晚时分 夕阳西下 景色多么美好
Well good evenin' don't that sun look good goin' down
傍晚时分 夕阳西下 景色多么美好
Don't your home look lonesome when your lover ain't around
爱人不在 家中显得如此孤寂
Now I've tried everything baby to get along with you
我曾竭尽全力 宝贝 只为与你相处
And now I'm gonna tell you what I'm gonna do
现在我要告诉你 我的决定
I'm gonna stop cryin' gonna leave you alone
我不再哭泣 我会离开你
If you don't think I'm leavin' you can count the days I'm going to
若你不信 你可以数着日子 看我何时离去
You're gonna need you're gonna need my help someday
总有一天你会需要我的帮助
Yeah you're goin' to be sorry oh you treat me this way
是的 你会后悔的 哦 你这样对待我