사랑한다 말하는 건 - 池石镇 (지석진)/클럽소울 (Club Soul)
난 오랜 시간동안 그대를 기다렸죠
我长久以来一直在等你
항상 행복한 꿈을 꾸었죠
总是做着幸福的美梦
그대 처음 만나던 날
初次遇到你
가슴 벅차 오르던 기억이 나네요
我心情激动
그땐 몰랐죠
记得吗 那时候你不知道吧
사랑한다 말하는 건
说爱你这件事
보고싶다 말하는 건
说想你这件事
나는 알죠 마음이 말하죠
我了解 心里说
그대를 좋아해요
喜欢你
그대 생각에 난 웃죠
在你看来我好笑吧
가슴이 떨려 숨 쉴 수 없죠
内心悸动无法呼吸
시작이라고 말해줘요
说出开始吧
이제 알아요 우리 둘은
现在明白了 我们两人
웃음 속에서 눈물 속에서
在笑声之中 在眼泪之中
참 좋았던 추억들이 있네요
有着很好的回忆
뒤돌아보면 아무것도 아닌데
若是回首那什么都不是的那时
그땐 왜 그렇게 소심했었는지
为何如此小心
너무나 바보같죠
太像傻瓜了吧
사랑한다 말하는 건
说爱你这件事
보고싶다 말하는 건
说想你这件事
나는 알죠 마음이 말하죠
我了解 心里说
그대를 좋아해요
喜欢你
그대 생각에 난 웃죠
在你看来我好吧笑
가슴이 떨려 숨 쉴 수 없죠
内心悸动无法呼吸
시작이라고 말해줘요
内心悸动无法呼吸
이제 알아요 우리 둘은
现在明白了 我们两人
사랑이죠
相爱吧