00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/566d5b77f1e80c5d9b1d19abd9afec43.mp3
点击复制맞네 - LUCY (루시)
词：조원상/예준(YEJUN)
曲：조원상/최영훈
표정은 밝게 웃는데도
明明在开心地笑着
슬픈 듯한 너의 뒷모습에
你的背影为何如此悲伤
미안해 너의 말이 다 맞네
对不起 你说得没错
우리 엄마 말하시길
不听老人言
자다가 떡이 생긴다
吃亏在眼前
그 애 말 들으면
如果听他说的
아버지 왈
爸爸说
네 엄마가 나를
**妈救我了
수백 번 넘게 살렸단다
无数次
자-자-자-잠깐
等 等 等 等一下
이건 내가 생각한 게 아냐
这跟我想的不一样
이런 말로 너를 울린 사람이라면
如果那个人用这种话让你哭的话
차라리 개미가 나은걸
那还不如蚂蚁呢
머-머-머-멈춰
停 停 停 停下
이런 말을 하려던 게 아냐
我没有打算说这种话
생각했던 대로 말은 나오지도 않고
想好的话说不出来
또 후회할걸
又再次后悔
머리로는 알아 나의 문제들은
我很清楚我的问题是什么
투정도 고집도 다 부질없는데
耍赖 固执都没有用
도망가듯 귀를 막아 버렸나 봐
就像逃跑一样 紧紧堵住双耳
어떤 모습도 좋아해 주는 너인데
无论我是什么样子 你都喜欢
좀 늦었지만 결국 너 말이 맞네
虽然有点晚了 但你的话没错
매번 그렇듯 사소한
就好像每次都会这样
이유로 다투고 있어 이럴 게 아닌데
因为小事情争吵 不应该这样的
너와 내가 싸워 봤자 뭐해
我们吵架并没有什么用
우리는 같은 편이잖아
明明我的想法是一样的
자-자-자-잠깐
等 等 等 等一下
이건 내가 생각한 게 아냐
这跟我想的不一样
이런 말로 너를 울린 사람이라면
如果那个人用这种话让你哭的话
차라리 개미가 나은걸
那还不如蚂蚁呢
그-그-그-그래
没 没 没 没错
무슨 말 하고 싶은진 알아
我知道你想说什么
그저 머릴 비우고
将所有的杂绪都抛开
생각할 시간이 필요할 뿐인데
需要一点时间去思考
생각해보자 야식이
夜宵就再想想
건강에 안 좋으니까 걱정인 거지
不过是担心对健康不好
나는 말야 그저 너랑 같이
我吧 就只想跟你
함께 먹는 게 좋았던 거야
一起吃而已
다 알아 나의 문제들은
我知道我的问题是什么
투정도 고집도 다 부질없는데
耍赖 固执都没有用
도망가듯 귀를 막아 버렸나 봐
就像逃跑一样 紧紧堵住双耳
어떤 모습도 좋아해 주는 너인데
无论我是什么样子 你都喜欢
좀 늦었지만 결국 너 말이 맞네
虽然有点晚了 但你的话没错
其他人正在听的歌