Gypsy - Ameritz Tribute Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Stevie Nicks
So I'm back to the velvet underground
我回到了那柔软的地下世界
Back to the floor that I love
回到了我深爱的那片地板
To a room with some lace and paper flowers
回到那个有蕾丝和纸花的房间
Back to the gypsy that I was do the gypsy that I was
回到我曾经的吉普赛生活,做回那个吉普赛的我
And it all comes down to you
一切都归结于你
Well you know that it does when lightning strikes
当闪电划破夜空,你知道确实如此
Maybe once
也许一次
Maybe twice
也许两次
Oh and it lights up the night
它点亮了夜空
And you see your gypsy
你看到了你的吉普赛
You see your gypsy
你看到了你的吉普赛
To the gypsy that remains faces freedom
对于那依然自由的吉普赛
With a little fear
带着一丝恐惧
I have no fear
我无所畏惧
I have only love
我只有爱
And if I was a child and the child was enough
如果我是个孩子,而那孩子已足够
Enough for me to love enough to love
足够让我去爱 足够去爱
She is dancing away from you now
她正在远离你 翩翩起舞
She was just a wish she was just a wish
她只是一个愿望 她只是一个愿望
And her memory is all that is left for you now
现在留给你的 只有她的记忆
You see your gypsy oh
你看到了你的吉普赛女孩 哦
You see your gypsy
你看到了你的吉普赛
Ooh ooh oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Lightning strikes maybe once maybe twice
闪电可能只出现一次或两次
And it all comes down to you
一切都归结于你
Ooh oh-oh-oh
And it all comes down to you
一切都归结于你
Lightning strikes maybe once maybe twice
闪电可能只出现一次或两次
It all comes down to you
这一切都归结于你
Oh-oh-oh
I still see your your bright eyes bright eyes
我依然能看到你明亮的双眼
It all comes down to you
这一切都归结于你