请别哭 (Don't cry) - 박상민 (朴尚民)
作词:홍진영
作曲:홍진영
编曲:홍진영
울지 말아요 슬퍼 말아요
不要哭 不要悲伤
가슴 아파 하지도 말아요
也不要心痛
돌아서서 눈물을 흘릴지라도
就算是转头抹眼泪
그대 내 앞에선 울지 말아요
也不要在我面前哭
정말 나를 떠나가나요
真的要离开我吗
그대 홀로 갈 수 있나요
你一个人能离开吗
조금만 더 조금만 더 그대
稍微 再稍微的
붙잡아 둘 수는 없겠죠
不能挽留你吗
이제 다신 볼 수 없겟죠
现在无法再见到
그대 그리워서 어쩌나
太想你了 怎么办
사랑해요 사랑해요 그대
很爱 很爱你
나를 두고 떠나가나요
不要离我而去
울지 말아요 (울지마)
不要哭 不要哭
슬퍼 말아요 (슬퍼마)
不要伤心 不要伤心
가슴 아파 하지도 말아요
也不要心痛
돌아서서 눈물을 흘릴지라도
就算是转头抹眼泪
그대 내 앞에선 울지 말아요
也不要在我面前哭
미안해요 아프게해서
抱歉让你痛苦
사랑한단 말 안 할께요
不会说爱你
바보라서 너 밖에 모르나봐
因为似乎笨蛋 所以只知道你
우린 여기까진가 봐요
我们就到这里为止啊
이젠 다신 볼 수 없겠죠
再也见不到了吧
그대 그리워서 어쩌나
太想你了 要怎么办
사랑해요 사랑해요 그대
很爱 很爱你
나를 두고 떠나가나요
不要离我而去
울지 말아요 (울지마)
不要哭 不要哭
슬퍼 말아요 (슬퍼마)
不要伤心 不要伤心
가슴 아파 하지도 말아요
也不要心痛
돌아서서 눈물을 흘릴지라도
就算是转头抹眼泪
그대 내 앞에선 울지 말아요
也不要在我面前哭
울지 말아요 (울지마)
不要哭 不要哭
슬퍼 말아요 (슬퍼마)
不要伤心 不要伤心
가슴 아파 하지도 말아요
也不要心痛
돌아서서 눈물을 흘릴지라도
就算是转头抹眼泪
그대 내 앞에선 울지 말아요
也不要在我面前哭