00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/56ab3c7b63b45f50de3f6bd5e5bdef39.mp3
点击复制
Light Blue - 小缘
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ね揺蕩う
水面轻轻摇曳
水面の向こう
在涟漪的对岸
あんなったたな
虾群正在微微颤动
エビそっと揺れてる
悄然摆动着身躯
そう果て無き出会いの海
是啊 这无边无际的相遇之海
愛しいここを守りたいから
因想守护这令人眷恋的地方
素直なやり方は
虽然坦率表达心意
難しいけど
并非易事
裸の心なら
但若能袒露真心
あなたを信じている
我愿全然信任你
いつも掴んだ手を
请永远不要松开
離さないで
此刻紧握的双手
夢は輝くらいふる
梦想正绽放璀璨光芒
きっと連れていって
定要携手同行
未知の旅へ
踏上未知的旅途
いま光舞う
此刻光芒舞动
二人波の果てに
两人抵达浪涛的尽头
ね言葉を交わすたりに
明明交换了约定誓言
裏腹
却背道而驰
セリフ合ってるけど
台词虽然契合
そう例えば
但即便如泡沫般消散
泡になっても
也愿再次相逢
もう一度
终有一日
ことで巡り合うから
会再度相遇
習いたたあなたが
你教会我凝视前方
見据えるさぎ
而我也想站在你身旁
私も同じ場所隣で見つめたい
与你守望同一片风景
遠い空を泳ぎ雲を渡る
穿越云端游向遥远天际
少女は瞬くlight blue
少女眼中闪烁浅蓝色光芒
いつか海のそこで
终将在海的彼端
待ち焦がれた
实现长久期盼
いま彼方の
此刻跨越遥远彼岸
二人超えて行ける
两人终将抵达
変わること
不再畏惧
恐れない
任何改变
新しい私が
全新的自己
あなたと共に戦うたび
每次与你并肩战斗时
うらない気持ちにきづいていく
都能感知到这份悸动
いつも掴んだ手を
请永远不要松开
離さないで
此刻紧握的双手
夢は輝くらいふるらいふる
梦想正绽放璀璨光芒
遠い空を泳ぎ雲を渡る
穿越云端游向遥远天际
少女は瞬くlight blue
少女眼中闪烁浅蓝色光芒
海とひくの間
在海天相接之处
大事なもの
紧拥珍贵之物
ただ抱きしめて
永不分离
二人歩み続ける
两人将继续携手前行