Change in the Weather - Janiva Magness
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Change in the weather change in the weather
风云变色 天象异变
Something's happenin' here
不祥之兆正在显现
Change in the weather change in the weather
风云变色 天象异变
People walkin' round in fear
人们惶恐不安地游走
Uh huh you better duck and run
快低头逃窜躲避
Get under cover 'cause the change has come
寻找庇护 剧变已至
Storm warning and it looks like rain
风暴预警 黑云压境
Be nothin' left after the hurricane
飓风过后 万物尽毁
This here's a jungle ain't no lie
这分明是丛林 绝非虚言
Look at the people terror in their eyes
看人们眼中 恐惧蔓延
Bad business comin' can't be denied
灾祸将至 无法否认
They're running with the dogs afraid to die
与狼共舞 畏死奔逃
Change in the weather change in the weather
风云变色 天象异变
Something's happenin' here
不祥之兆正在显现
Change in the weather change in the weather
风云变色 天象异变
People walkin' round in fear
人们惶恐不安地游走
Uh huh you best believe it's true
你最好相信这一切都是真的
The levee's busted badness comin' through
堤坝决堤 灾厄即将降临
Oh no there ain't no place to hide
无处可逃 无处可藏
Reach out and pluck you take you for a ride
伸手抓住你 带你踏上末路
Sea of frustration take everything in sight
愤怒的海洋吞噬所见一切
Won't be no blessing if we make it through the night
即便熬过今夜 也难有救赎
Down on your knees go ahead and pray
跪下祈祷吧 尽管去做
But every demon has to have his day
但每个恶魔终将得逞
Change in the weather change in the weather
风云变色 天象异变
Something's happenin' here
不祥之兆正在显现
Change in the weather change in the weather
风云变色 天象异变
People walkin' round in fear
人们惶恐不安地游走
Well oh
噢
High noon I can't believe my eyes
正午时分 难以置信的景象
Wind is ragin' there's a fire in the sky
狂风怒吼 天边燃起烈焰
Ground shakin' everything comin' loose
大地震颤 万物分崩离析
Run like a coward but it ain't no use
如懦夫般奔逃却徒劳无功
Edge of the river it's an ugly scene
河岸边缘 惨象横生
People gettin' pushed people gettin' mean
人群推搡 戾气渐浓
The change is comin' and it's gettin' late
变局将至 为时已晚
Ain't no survivin' and there ain't no escape
无处求生 亦无退路
Change in the weather change in the weather
风云变色 天象异变
Something's happenin' here
不祥之兆正在显现
Change in the weather change in the weather
风云变色 天象异变
People walkin' round in fear
人们惶恐不安地游走
Oh
Change in the weather change in the weather
风云变色 天象异变
Change in the weather
风云骤变
People walkin' round in fear
人们惶恐不安地游走
Change in the weather change
天象剧变 风云激荡
Change in the weather change
天象剧变 风云激荡
Something's happenin' here
不祥之兆正在显现
Change in the weather change
天象剧变 风云激荡
Change in the weather change
天象剧变 风云激荡
People walkin' round in fear
人们惶恐不安地游走
Change in the weather change
天象剧变 风云激荡
Change in the weather
风云骤变
Something's happenin'
异变正在酝酿
Something's happenin'
异变正在酝酿
Change in the weather change
天象剧变 风云激荡
Change in the weather change
天象剧变 风云激荡
People walkin' round
人们惶惶不安
People walkin' round in fear
人们惶恐不安地游走