00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/56b6628a8dcbd4adeb09a563f0ca7a0b.mp3
点击复制ちょうちょ - 灰色のサーガ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ChouCho
曲：ChouCho
编曲：村山☆潤
月明かり照らす 小道を通り抜け
月光映照下 穿过幽静小巷
優しさの裏に 隠れた甘い毒に
在温柔表象里 暗藏甜蜜毒药
惑わされないよう
为了不被迷惑动摇
守りたいもの 守る強さ
守护想要守护的坚强
いつか必ず手に入れると信じて
坚信终有一天必将掌握这份力量
新しい明日へ 行くよ
向着崭新明天启航
喜びも絶望も超えて
跨越喜悦与绝望的彼方
急ぐその先へ
向着那前方疾驰而去
ただ「知りたい」から
只因"渴望知晓真相"
出会い 学び 選ぶ道で 綴る
相遇 学习 在抉择之路上 编织
私だけの物語
属于我的独特篇章
誰も見たことのない
那是无人目睹过的
その1ページを
传奇第一页序章
芳しく香る花弁 避けるように
避开馥郁芬芳的花瓣
目の前に映る 綺麗な言葉たちに
眼前浮现的尽是 华丽辞藻的伪装
惑わされないよう
为了不被迷惑动摇
真実を見極めるため
必须看穿真实的模样
追い風も向かい風も
无论顺风逆风都将化为
味方にして進もう
助我前行的翅膀
予測不能な未来切り拓き
开拓无法预测的未来方向
叶えたい望みを 叶えられる強さ
实现愿望的力量终将握在手掌
いつか必ず手に入れると信じて
坚信终有一天必将绽放光芒
新しい明日へ 行くよ
向着崭新明天启航
悲しみも幸せも超えて
穿越悲伤与幸福的汪洋
祈るその先へ
向着祈愿的彼方
まだ「知りたい」から
依然"渴望知晓真相"
出会い 別れ 繰り返して 刻む
相逢 别离 在轮回往复中 镌刻
私だけの物語
属于我的独特篇章
誰も見たことのない
终将迎来无人知晓的
結末となる その1ページを
故事最终章 传奇最后一页终场