Man's Not Hot - No Way Out
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:2017 Billboard Masters
Yo Big Shaq the one and only
哟 独一无二的Big Shaq在此
Man's not hot never hot
哥从不燥热 永远淡定
Skrrat skidi kat kat
噼里啪啦 咔嗒咔嗒
Boom
Two plus two is four
二加二等于四
Minus one that's three quick maths
减一得三 快速算术
Everyday man's on the block
每天在街角晃荡
Smoke trees ah
吞云吐雾啊
See your girl in the park
公园里瞧见你马子
That girl is a uckers
那妞儿可真带劲
When the ting went quack quack quack
当那玩意儿嘎嘎作响
You man were ducking you man ducked
你们这帮怂货全躲起来了
Hold tight Asznee my brudda
稳住 我兄弟阿斯尼
He's got the pumpy big ting
他扛着个大家伙
Hold tight my man my guy
稳住 我的老铁
He's got the frisbee shew
他手里攥着飞盘呢
I trap trap trap on the phone
电话里我忙得团团转
Movin' that cornflakes
倒腾着玉米片生意
Rice Krispies hold tight my girl Whitney my G
脆米花紧握在手 我的姑娘惠特尼是我的挚友
On on on on on the road doing ten toes
在路上大步流星 十趾抓地
Like my toes like my toes
就像我的脚趾 就像我的脚趾
You man thought I froze
你们以为我僵住了
I see a peng girl then I pose chilin'
看见靓妹我就摆个酷姿
If she ain't on it I ghost hah
她要是不上道 我立马消失 哈
Look at your nose check your nose fam
瞧瞧你的鼻子 检查下你的鼻子兄弟
You donut nose long like garden hose
你那甜甜圈般的鼻子长得像花园水管
I tell her man's not hot I tell her man's not hot
我告诉她哥从不燥热 我告诉她哥从不燥热
The girl told me take off your jacket
姑娘让我脱掉外套
I said babes man's not hot never hot
我说宝贝哥从不燥热 永远不热
I tell her man's not hot never hot
我告诉她哥从不燥热 永远不热
I tell her man's not hot never hot
我告诉她哥从不燥热 永远不热
The girl told me take off your jacket
姑娘让我脱掉外套
I said babes man's not hot never hot
我说宝贝哥从不燥热 永远不热
Hop out the four door with the 44
从四门车里蹦出来 揣着点44
It was one two three and four us man
一二三四数着来 兄弟
Chillin' in the corridor yo
在走廊里悠哉晃荡 哟
Your dad is forty four uh
你老爹都四十四了 呃
And he's still calling man for a draw look at him
还缠着人要牌局 瞅瞅他
Let him know
给他提个醒
When I see him
等我撞见他时
I'm gonna spin his jaw finished
我要让他下巴转圈 彻底完蛋
Take man's twix by force take it
强行夺走他的巧克力棒
Send man's shop by force send him
把他店铺砸得稀巴烂
Your girl knows I've got the sauce flexin'
你马子知道我魅力四射
No ketchup none
不加番茄酱
Just sauce saucy
只要酱汁 够味儿
Raw sauce ah
纯正的酱 啊
Yo boom ah
The ting goes skrrrahh ah
引擎轰鸣呼啸而过
Pap pap ka ka ka ka
砰砰啪啪噼里啪啦
Skidiki pap pap pap
节奏跳动砰砰作响
And a pu pu pudrrrr boom boom
接着是轰隆隆的爆炸声
Skya ah du du ku ku dun dun dun
嘶吼声此起彼伏咚咚咚
Poom poom you don't know
砰砰作响你根本不懂
I tell her man's not hot man's not
我告诉她哥从不燥热
I tell her man's not hot never hot
我告诉她哥从不燥热 永远不热
The girl told me take off your jacket
姑娘让我脱掉外套
I said babes man's not hot never hot
我说宝贝哥从不燥热 永远不热
I tell her man's not hot
我告诉她 哥从不燥热
I tell her man's not hot never hot
我告诉她哥从不燥热 永远不热
The girl told me take off your jacket
姑娘让我脱掉外套
I said babes man's not hot
我说宝贝 哥从不燥热
Man can never be hot never hot
男人永远不会燥热 永不燥热
Perspiration ting spray dat
汗珠飞溅 喷点止汗剂
Lynx Effect come on
魅力效应来袭 来吧
You didn't hear me did you nah
你刚才没听清是吧 不
Use roll on use that
用走珠款 用那个
Or spray shhh
或者喷雾款 嘘
But either way A B C D alphabet ting
但无论如何 A B C D 字母游戏
The ting goes skrrrahh ah
引擎轰鸣呼啸而过
Pap pap ka ka ka ka
砰砰啪啪噼里啪啦
Skidiki pap pap pap
节奏跳动砰砰作响
And a pu pu pudrrrr boom boom
接着是轰隆隆的爆炸声
Skya ah du du ku ku dun dun dun
嘶吼声此起彼伏咚咚咚
Poom poom you don't know
砰砰作响你根本不懂
Big Shaq
大沙克
Man's not hot
哥从不燥热
I tell her man's not hot never hot
我告诉她哥从不燥热 永远不热
40 degrees and man's not hot come on
40度高温哥照样淡定 来啊
Yo in the sauna
嘿 在桑拿房里
Man's not hot never hot
哥从不燥热 永远淡定
Yeah skidika pap pap
没错 就是这么潇洒自在