Suppose You Gave a Funeral and Nobody Came (2012 Remaster|Explicit) - Carter The Unstoppable Sex Machine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Go ahead you f**kin' sadists
来吧 你们这群该死的虐待狂
Pucker up and kiss some babies
假惺惺地亲吻婴儿
Kiss 'em till they die of rabies
亲到他们染上狂犬病
Get your tits out for the ladies
在淑女面前袒胸露乳
Summoned home from Barcelona
从巴塞罗那被召回
Another day another donor
又是新的一天 新的捐献者
Two submissions or a coma
要么屈服 要么昏迷
Gutterpressville Arizona
肮脏媒体的亚利桑那
Follow that ambulance and
尾随着那辆救护车
When that ambulance stops
当它停下的时候
Take every photo opportunity that knocks
抓住每一个拍照的机会
Because you're popular
因为你声名显赫
And you're beautiful
因为你美丽动人
The whole world knows your name
全世界都知晓你的名字
But suppose you gave a funeral
但若你举办一场葬礼
And nobody came
却无人前来吊唁
Here's the church
这是教堂
Here's the steeple
这是尖顶
Open the doors
推开大门
Where's all the people
却空无一人
Light up the sky with
用劣质烟花
Sub standard fireworks
点亮夜空
Release the pitbull doves of peace
放出象征和平的斗牛犬鸽
I've changed my mind about
我已改变了对
The mindless violence
无谓暴力的看法
I'm happy to eat porridge
我甘愿咽下这碗苦粥
With the knowledge that at least
至少还能自我安慰
You may be popular
你或许声名显赫
And you're beautiful
因为你美丽动人
The whole world knows your name
全世界都知晓你的名字
But today you gave a funeral
但今日你的葬礼却无人问津
And nobody came
却无人前来吊唁
Here's the church
这是教堂
Here's the steeple
这是尖顶
Open the doors
推开大门
Where's all the people
却空无一人