00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/56e588ad2ed5a633ff8da839f86ed2c6.mp3
点击复制Blue Story - なにわ男子 (浪花男子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：youth case
曲：youth case
追いかけた空の色に
追寻着天空的色彩
僕たちは染められてた
我们被那抹蓝色浸染
どこまでも透き通るような青が
无论到哪里都清澈见底的湛蓝
そこにあったから
始终存在于彼方
この長い坂の向こうに
朝着漫长坡道的尽头
自転車漕いで駆け出した
我们蹬着单车飞驰而去
きっと僕たちなら
若是我们的话
どこまでも行けるさ
定能抵达任何远方
心鳴り止まない
心跳声永不停歇
憧れが突き動かすから
因憧憬在胸中激荡
君といた何気ない瞬間の中で
与你共度的每个平凡瞬间里
笑って泣いて
欢笑与泪水
全て輝いているんだよ
都闪耀着璀璨光芒
この風に乗ってもっと舞い上がれ
乘着清风继续翱翔吧
キラキラ眩しくて
那闪闪发亮的耀眼时光
二度とない青春は今
独一无二的青春此刻
きっと僕らが主役のstory
正是我们主演的故事
どんな夢が待ってるの？
前方会有怎样的梦想？
さあ一緒に迎えに行こうよ
来啊 一起去迎接吧
僕らの青春なら
属于我们的青春篇章
まだ始まったばかりだよ
此刻才刚刚拉开序幕
Blue story
蓝色物语
Wow oh wow
もう止められない
再也无法停下脚步
未来へと走れ
向着未来全力奔跑
通り雨ずぶ濡れだって
即使被骤雨淋得湿透
君とはしゃいで飛び込んだ
仍与你嬉笑着纵身跃入
こんな風にいれたら
若能保持这般心境
何も怖くないのさ
便无所畏惧
ここまで来れるかい？
能走到这一步吗？
あの雲が語りかけるから
那朵云正轻声诉说
君と交わした同じ気持ちのままで
与你许下的共同心愿
今も いつも
此刻 今后
ずっと忘れずにいるんだよ
都永远不会遗忘
この風に何度だって舞い上がれ
无论多少次都要乘风而起
時々転んだって
就算偶尔会跌倒
まっさらな青春は今
纯白无瑕的青春此刻
きっと自由に描けるstory
正自由描绘着故事
どんな明日が待ってるの？
明日会有怎样的风景？
想像を超えて行こうよ
超越想象继续前行吧
僕らの青春なら
属于我们的青春征程
まだ知らない世界へと
正通向未知的世界
Blue story
蓝色物语
夢の足音が聞こえるほうに
朝着听见梦想脚步声的方向
振り返らず踏み出して行くんだ
头也不回地迈步前行
汗かいて涙ふいて
挥洒汗水 拭去泪水
近づいて行く
逐渐靠近目标
Oh with you
与你同行
この風に乗ってもっと舞い上がれ
乘着清风继续翱翔吧
キラキラ眩しくて
那闪闪发亮的耀眼时光
二度とない青春は今
独一无二的青春此刻
きっと僕らが主役のstory
正是我们主演的故事
どんな夢が待ってるの？
前方会有怎样的梦想？
さあ一緒に迎えに行こうよ
来啊 一起去迎接吧
僕らの青春なら
属于我们的青春篇章
まだ始まったばかりだよ
此刻才刚刚拉开序幕
Blue story
蓝色物语
Wow oh wow
もう止められない
再也无法停下脚步
未来へと走れ
向着未来全力奔跑