00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/56efa496c672d48832b1b3071ef9ef8f.mp3
点击复制back to you - 姜丹尼尔KANGDANIEL
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：KANGDANIEL
Composed by：KANGDANIEL/BIBLEIN
Arranged by：BIBLEIN
Produced by：KANGDANIEL
I get mad at me
我对自己感到恼怒
But it's always you I'm runnin' to
但我总会奔向你的怀抱
I say I'm fine
我说我很好
But you know that's never true
但你知道那从来不是真的
I try to leave I try to move
我试着离开，试着前行
But every road I take goes back to you
但每条路都引我回到你身旁
Yeah I keep on talkin' like I'm doin' fine
是啊，我总装作若无其事的样子
But every word I say just feels like lies
但我说的每一个字都像谎言
Still got habits what I was supposed to kill
仍未能戒掉那些本该戒除的习惯
But they come back around whenever you will
但只要你愿意 它们就会重新浮现
I'm sick of lyin' like I'm holdin' up
厌倦了假装坚强 强撑笑容
You drag me down before I'm gettin' up
我还未振作 你就已将我拖垮
I fake the laugh like everything's okay
我强颜欢笑 假装一切安好
But even silence hits me your damn way
但连沉默都带着你该死的印记
I hate the way I lose myself
我痛恨为你迷失自我的感觉
And I hate that it's you who I blame
而我恨自己总是将过错归咎于你
Tried runnin' from the mess I left
我曾试图逃离自己留下的纷乱
But somehow it still knows my name
可不知为何，这团纷乱仍旧记得我的名字
I get mad at me
我对自己感到恼怒
But it's always you I'm runnin' to
但我总会奔向你的怀抱
I say I'm fine
我说我很好
But you know that's never true
但你知道那从来不是真的
I try to leave I try to move
我试着离开，试着前行
But every road I take goes back to you
但每条路都引我回到你身旁
I get mad at me
我对自己感到恼怒
'Cause always end up missin' you
因为我终究还是把你思念
I say I'm over it
我总说我已然释怀
But I fake every time I do
可每一次都不过是我的伪装
I try to leave I try to move
我试着离开，试着前行
But every road I take goes back to you
但每条路都引我回到你身旁
You you
是你啊 是你
You you
是你啊 是你
Back to you
重归于你
You you
是你啊 是你
You you
是你啊 是你
Back to you
重归于你
I swear I'm changin' but I stay the same
我发誓我在改变，却仍旧故我
And every time I try I lose the frame
每当我尝试，总会迷失方向
I try to shut you out and lock it tight
我试图将你拒之门外，紧锁心扉
But somehow I keep losin' every fight
但不知为何，我总是败下阵来
I tell myself I'm fine but I fuck it up
我骗自己说没关系 却总搞砸一切
Like every move I make comes right undone
就像每个举动都会立即失效
I tried to drop the weight where we went dark
我曾试图卸下我们沉沦时的重负
But even when I run it breaks my guard
但即便我选择逃离 心墙仍会崩塌
I hate the way I lose myself
我痛恨为你迷失自我的感觉
And I hate that it's you who I blame
而我恨自己总是将过错归咎于你
Tried runnin' from the mess I left
我曾试图逃离自己留下的纷乱
But somehow it still knows my name
可不知为何，这团纷乱仍旧记得我的名字
I get mad at me
我对自己感到恼怒
But it's always you I'm runnin' to
但我总会奔向你的怀抱
I say I'm fine
我说我很好
But you know that's never true
但你知道那从来不是真的
I try to leave I try to move
我试着离开，试着前行
But every road I take goes back to you
但每条路都引我回到你身旁
I get mad at me
我对自己感到恼怒
'Cause always end up missin' you
因为我终究还是把你思念
I say I'm over it
我总说我已然释怀
But I fake every time I do
可每一次都不过是我的伪装
I try to leave I try to move
我试着离开，试着前行
But every road I take goes back to you
但每条路都引我回到你身旁
You you
是你啊 是你
You you
是你啊 是你
Back to you
重归于你
You you
是你啊 是你
You you
是你啊 是你
I keep on trying but it never stays
我不断尝试，却总未能长久
And every time I breathe it slips my way
每次呼吸，思念便悄然袭来