00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/571a3c3ef342b568fdc84f8a73fb589a.mp3
点击复制
Two Rivers (2003 Remaster) - Norman Wisdom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Norman William Paramor/Paddy Roberts/Ray Martin
Composed by：Norman William Paramor/Paddy Roberts/Ray Martin
Our love will go on like the two rivers
我们的爱将如双河奔流不息
Two rivers that flow to the sea
两条河流终将汇入大海
Our love will go on like the two rivers
我们的爱将如双河奔流不息
Through all eternity
直至永恒时光尽头
There's a river that flows
有条河流蜿蜒流淌
Through the heart of a city
穿过城市的心脏
And part of the city it always will be
永远成为城市的一部分
There's a river that flows
有条河流蜿蜒流淌
By a rose covered cottage
玫瑰覆盖的小屋旁
And whispers it's way to the sea
轻声细语流向海洋
Our love will go on like the two rivers
我们的爱将如双河奔流不息
Two rivers that flow to the sea
两条河流终将汇入大海
Our love will go on like the two rivers
我们的爱将如双河奔流不息
Through all eternity
直至永恒时光尽头
It's the Shannon that flows
香农河静静流淌
Past the house I was born in
流过我的故乡
And murmurs good morning
每日向我轻声道早安
To me everyday
温柔如晨光般倾洒
And it's old father Thames that I see from my window
窗外古老的泰晤士河静静流淌
Eternal romantic and gay
永恒浪漫 欢欣荡漾
Our love will go on like the two rivers
我们的爱将如双河奔流不息
Two rivers that flow to the sea
两条河流终将汇入大海
Our love will go on like the two rivers
我们的爱将如双河奔流不息
Through all eternity
直至永恒时光尽头
Just for you and me
只为你我而流淌