Radio Silence - Sum 41
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Deryck Whibley
When all my faith just brings me down
当信仰只带来无尽沉沦
And I can't stand on solid ground
我连立足之地都难寻
Memories that I can't erase
那些无法抹去的记忆
I'm stuck in that old familiar place
又将我困在熟悉的深渊里
I wish that I could let things go
多希望能放下所有执念
I wouldn't have to feel this low
不必再承受这般煎熬
And I don't want to bring you down
我不愿将阴霾带给你
But I fear I'm going to
却害怕终究会拖累你
Light up the air light up the air
点亮这空气 照亮这氛围
No more secrets nothing I can bare
再无秘密 我已无法承受
Light up the air show me you care
点亮这空气 让我感受你的在乎
'Cause I'm calling up to you again
因为我再次向你呼唤
But you're not there
你却不在那里
Tell me things that don't ring true
告诉我那些不真实的谎言
'Cause I don't mind the worst in you
因为我不介意你最坏的一面
Let me feel like we belong
让我感受到我们的归属
Even though it is so wrong
明知这是错却仍执迷不悟
'Cause you could tell the perfect lie
因你编织的谎言如此完美
And I'd still be satisfied
我仍甘之如饴沉溺其中
'Cause I don't wanna be let down
只因不愿面对失望现实
But I fear I'm going to
却害怕终究会拖累你
Light up the air light up the air
点亮这空气 照亮这氛围
No more secrets nothing I can bare
再无秘密 我已无法承受
Light up the air show me you care
点亮这空气 让我感受你的在乎
'Cause I'm calling up to you again
因为我再次向你呼唤
'Cause I'm feeling
因为我正感受着
'Cause I'm feeling
因为我正感受着
But I'm only on the outside looking in
但我只是局外人 隔岸观望
And it tears me apart
这让我心碎欲裂
'Cause I don't wanna be let down
只因不愿面对失望现实
But I fear I'm going to
却害怕终究会拖累你
Light up the air light up the air
点亮这空气 照亮这氛围
No more secrets nothing I can bare
再无秘密 我已无法承受
Light up the air show me you care
点亮这空气 让我感受你的在乎
'Cause I'm calling up to you again
因为我再次向你呼唤
But you're not there
你却不在那里
Feeling feeling
感受着 感受着
'Cause I'm calling up to you again
因为我再次向你呼唤
But you're not there
你却不在那里
Feeling feeling
感受着 感受着
'Cause I'm calling up to you again
因为我再次向你呼唤
But you're not there
你却不在那里